Perfect Symphony Lyrics in Norwegian Ed Sheeran , Andrea Bocelli

Below, I translated the lyrics of the song Perfect Symphony by Ed Sheeran from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg fant en kjærlighet for meg
Kjære, bare dykk rett inn og følg mitt eksempel
Vel, jeg fant en jente
Vakker og søt
Jeg visste aldri at du var den som ventet på meg
For vi var bare barn da vi ble forelsket
Uten å vite hva det var
Jeg vil ikke gi deg opp denne gangen
Men kjære, bare kyss meg sakte
Ditt hjerte er alt jeg eier
Og i dine øyne holder du mitt
Baby, jeg danser i mørket
Med deg mellom armene mine
Barfot på gresset
Lytter til vår favorittsang
Da du sa du så rotete ut
Jeg hvisket under pusten min
Men du hørte det
Kjære, du ser perfekt ut i kveld
Du er min kvinne
Havets bølgers kraft
Du fanger mine drømmer, mine hemmeligheter, mye mer
Jeg håper at en dag
Kjærligheten som har fulgt oss
Blir et hjem, min familie blir oss
Og vi er alltid barn, men
Ingenting er umulig
Denne gangen vil jeg ikke forlate deg
Du kysser meg sakte og jeg
Begynner å eksistere igjen
Og i ditt blikk vil jeg vokse
Jeg danser med deg
I mørket
Tett inntil hverandre og så
Barfot vi
Inne i vår musikk
Jeg så deg le
Og hviskende sa jeg
Du i kveld, se, du er perfekt for meg
Jeg går med deg
I mørket
Tett inntil hverandre og så
Barfot vi
Inne i vår musikk
Jeg har alltid trodd på oss
Fordi du er en engel og jeg har ventet på deg
Hvor mye jeg har ventet på deg
Fordi du i kveld er perfekt for meg
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a., BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
ANNA RUSCONI, ED SHEERAN, MARCO GUAZZONE, MATTHEW SHEERAN
Did you like this lyrics translation?

barefootbarbeint

Barefoot betyr 'barbeint'. Det er et enkelt, men stemningsfullt ord som vekker bilder av frihet, intimitet og nærhet til naturen.

I sangen synger Ed Sheeran om å danse "Barefoot on the grass" (barbeint på gresset) med sin kjære. Dette skaper et romantisk og idyllisk bilde av et par som nyter et uformelt og dypt forbundet øyeblikk, noe som gjør ordet veldig engasjerende i denne konteksten.

«Perfect Symphony» er en helt spesiell duett mellom den britiske popstjernen Ed Sheeran og den italienske operalegenden Andrea Bocelli. Sammen skaper de en utrolig romantisk versjon av Sheerans hitlåt «Perfect». Sangen er en hyllest til en kjærlighet som føles perfekt, og den forteller en historie om å finne sin sjelevenn.

Teksten tar oss med tilbake til da kjærligheten startet, da de «bare var barn» (we were just kids). Den maler et vakkert bilde av et par som danser barføtt på gresset i mørket, helt fortapt i hverandre og musikken. Når Andrea Bocelli tar over på italiensk, blir sangen enda mer lidenskapelig. Han synger om hvordan kjærligheten deres en dag skal bli et hjem og en familie (diventi casa la mia famiglia). Overgangen mellom engelsk pop og italiensk opera gjør sangen til en mektig og uforglemmelig kjærlighetserklæring.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Perfect Symphony by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PERFECT SYMPHONY BY ED SHEERAN
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ED SHEERAN