Below, I translated the lyrics of the song El Taquicardio by El Komander from Spanish to English.
Que bueno que se hizo noche para empezar la loquera
Good thing it's night so the craziness can start
Vayan trayendo los botes pa agarrar la borrachera
Bring the bottles so we can get wasted
También tráiganse unas tontas pa gozarlas de a de veras
Bring some dumb chicks so we can really enjoy them
Que no falte el aditivo saben que soy cocaíno
Don't forget the additive, you know I'm a cokehead
La mandíbula entumida así me gusta traerla
My jaw's numb, that's how I like it
Los dedos engarrotados rígidos como las piedras
Fingers cramped up, stiff as rocks
Con los ojos bien volteados y la mirada desviada
Eyes rolled back, stare off to the side
Quiero ponerme bien guano bien loco bien taquicardio
I wanna get wired, go crazy, heart racing
Quiero amanecer loqueando
I wanna stay wild till dawn
Siento mucho escalofrió el cuerpo me esta temblando
I'm feeling chills, my body's shaking
Me siento muy alterado siento estarme acalambrando
I'm super amped, feels like I'm cramping
De tanto que le he jalado, la nariz ya me ha sangrado
From snorting so much, my nose has already bled
Pero la verdad me encanta parece que ando volando
But honestly I love it, feels like I'm flying
Ya se me ha acabado el polvo pero aquí traigo mas lana
I've run out of powder but I've still got cash
Tráiganse unas cuantas onzas pa seguirle hasta mañana
Bring a few ounces so we can keep going till morning
Quiero hacerme unas lineotas como hace Tony Montana
I wanna snort huge lines like Tony Montana
Películas yo no tengo yo no soy ni actor ni artista
I don't have movies, I'm no actor or star
Pero aquí hay cueros de rana
But there's frog skins here
Siento mucho escalofrió el cuerpo me esta temblando
I'm feeling chills, my body's shaking
Me siento bien alterado siento estarme acalambrando
I'm really amped, feels like I'm cramping
De tanto que le he jalado, la nariz ya me ha sangrado
From snorting so much, my nose has already bled
Pero la verdad me encanta parece que ando volando
But honestly I love it, feels like I'm flying
La mandíbula entumida así me gusta traerla
My jaw's numb, that's how I like it
Los dedos engarrotados rígidos como las piedras
Fingers cramped up, stiff as rocks
Con los ojos bien volteados y la mirada desviada
Eyes rolled back, stare off to the side
Quiero ponerme bien guano bien loco bien taquicardio
I wanna get wired, go crazy, heart racing
Quiero amanecer loqueando
I wanna stay wild till dawn
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing