Parla Con Me Lyrics in Danish by Eros Ramazzotti
Burrasca betyder 'storm' eller 'kraftig blæst'. Det er et mere poetisk og dramatisk ord end det mere almindelige 'tempesta'.
I sangen bruger Eros Ramazzotti ordet i udtrykket "un mare in burrasca" (et stormfuldt hav) for at beskrive en følelse af frygt og usikkerhed omkring fremtiden. Det maler et levende billede af indre uro og gør ordet meget mindeværdigt.
Italienske Eros Ramazzotti rækker her hånden ud til en ven, der helt har mistet gnisten. Han lægger ud med at beskrive et blik, der er gået i sort: "Quegli occhi spenti che hai?" (De slukkede øjne, du har?). Hele teksten kredser om faren ved at lukke sig inde med sin smerte. Eros slår fast, at man ikke løser noget ved at bedøve sine følelser ("Non si uccide un dolore anestetizzando il cuore" / Man dræber ikke en smerte ved at bedøve hjertet). I stedet bønfalder han den anden om at åbne munden og tale ud.
Sangen tager fat i den frygt, mange af os kender, når fremtiden virker uoverskuelig og ligner "un mare in burrasca" (et oprørt hav i stormvejr). Eros dømmer ikke ("Non ti giudicherò"), men kommer med et meget direkte råd til sidst: Hvis man vil have det bedre, skal man starte med at holde lidt af sig selv ("Prova un po' a innamorarti di te" / Prøv bare lidt at forelske dig i dig selv). Det er en varm popballade om at turde dele det svære, før man drukner i det.
