Parla Con Me Lyrics in Estonian by Eros Ramazzotti
Burrasca tähendab 'tormi' või 'maru'. See on dramaatiline ja kujundlik sõna, mida igapäevastes lauludes just tihti ei kuule.
Selles laulus kasutab Eros Ramazzotti seda metafooriliselt, et kirjeldada tulevikku, mis tundub hirmutav ja ettearvamatu, justkui tormine meri: "Lo vedi come un mare in burrasca" (Sa näed seda kui tormist merd). See annab edasi sügava ebakindluse ja hirmu tunde, muutes sõna eriti meeldejäävaks.
Itaalia popikoon Eros Ramazzotti kutsub loos "Parla Con Me" teist inimest rasketel hetkedel endale südant puistama. Ta märkab vestluspartneri kustunud silmi ja pimedust ("quegli occhi spenti che hai" [need su kustunud silmad] ja "quel buio che li attraversa" [see pimedus, mis neist läbi käib]) ning teab hästi, et valu ei saa ravida tunnete tuimestamisega ("Non si uccide un dolore anestetizzando il cuore" [Valu ei tapeta südant tuimestades]). Eros pakub lihtsat ja toetavat lahendust: räägi minuga, mina kuulan ja ei mõista sind hukka.
Ehkki tulevik võib vahel tunduda hirmutav nagu tormine meri ("un mare in burrasca" [tormine meri]), usub laulja, et igal inimesel on kuskil taskus peidus vähemalt üks unistus. Tema parim nõuanne paranemiseks on aga otsekohene ja soe: "prova un po' a innamorarti di te" (proovi veidi iseendasse armuda). See on siiras üleskutse mitte hoida kõike enda sees ("Non tenerti dentro tutto" [Ära hoia kõike enda sees]), vaid lubada endal õitseda.
