Extranjera translates to "foreigner" or "stranger". It's an interesting word because it immediately sets a scene of otherness or unfamiliarity.
In the context of the song, even with limited lyrics, the repetition of "extranjera" suggests a central theme around someone who is not from here, perhaps an outsider or a new presence. This creates intrigue about the narrative and the relationship with this "foreigner".