Será Que Cê Deixa Lyrics in English Gusttavo Lima , Rick & Rangel
Below, I translated the lyrics of the song Será Que Cê Deixa by Gusttavo Lima from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Você sorri com os olhos
You smile with your eyes
E eu abro um sorriso pra te ver sorrir
And I open a smile to see you smile
Quando você fecha os olhos
When you close your eyes
Eu te roubo um beijo e devolvo tudim
I steal a kiss and return you tudim
Você me prende e o pior
You arrest me and the worst
É que eu me sinto mais livre amarrado em você
It's just that I feel freer tied up in you
Risquei a palavra ciúmes do meu dicionário
I scratched the word jealousy from my dictionary
Eu mudei deu pra ver
I've changed i could see
Me esforço pra te merecer
I try hard to earn you
Será que 'cê deixa
Does 'you leave
Eu cuidar da sua vida e morar
I take care of your life and live
Na sua casa
In your home
Será que 'cê deixa?
Does 'you leave?
Eu deitar no seu colo no chão no tapete da sala
I lie on your lap on the floor on the living room carpet
Será que 'cê deixa?
Does 'you leave?
Eu ser sua opção numa noite de sexta
I'd be your choice on a Friday night
Será que 'cê deixa?
Does 'you leave?
Eu sei que 'cê deixa
I know you leave
E você sorri com os olhos
And you smile with your eyes
E eu abro um sorriso pra te ver sorrir
And I open a smile to see you smile
Quando você fecha os olhos
When you close your eyes
Eu te roubo um beijo e devolvo tudim
I steal a kiss and return you tudim
E você me prende e o pior
And you arrest me and the worst
Eu sinto mais livre amarrado em você
I feel freer tied in you
Risquei a palavra ciúmes do meu dicionário
I scratched the word jealousy from my dictionary
Eu mudei deu pra ver
I've changed i could see
Me esforço pra te merecer
I try hard to earn you
Será que 'cê deixa?
Does 'you leave?
Eu cuidar da sua vida e morar na sua casa
I take care of your life and live in your house
Será que 'cê deixa?
Does 'you leave?
Eu deitar no seu colo no chão no tapete da sala
I lie on your lap on the floor on the living room carpet
Será que 'cê deixa
Does 'you leave
Eu ser sua opção numa noite de sexta
I'd be your choice on a Friday night
Será que 'cê deixa?
Does 'you leave?
Será que 'cê deixa
Does 'you leave
Eu cuidar da sua vida e morar na sua casa
I take care of your life and live in your house
Será que 'cê deixa?
Does 'you leave?
Eu deitar no seu colo no chão no tapete da sala
I lie on your lap on the floor on the living room carpet
Será que 'cê deixa
Does 'you leave
Eu ser sua opção numa noite de sexta
I'd be your choice on a Friday night
Será que 'cê deixa?
Does 'you leave?
Eu sei
I know
Eu sei que 'cê deixa
I know you leave
Eu sei que 'cê deixa
I know you leave
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUSTTAVO LIMA