Love Of My Life Lyrics in French Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Love Of My Life by Harry Styles from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Bébé, tu étais l'amour de ma vie
Peut-être que tu sais pas que c'est perdu avant de le retrouver
Verse 1
Se balader un dimanche après-midi
On peut toujours se trouver quelque chose à faire
On n'aime pas vraiment les infos, mais ça passe tout le temps
Je t'emmène avec moi chaque fois que je pars
Dans un hôtel, sous le nom de quelqu'un d'autre
Je me souviens de chez Jonny, ce n'est plus pareil
Chorus 1
Bébé, tu étais l'amour de ma vie
Peut-être que tu sais pas que c'est perdu avant de le retrouver
C'est pas ce que je voulais, te laisser
J'sais pas où tu atterriras quand tu t'envoleras
Mais bébé, tu étais l'amour de ma vie
C'est dommage
Juste des coordonnées
Verse 2
Je te connais deux fois moins bien que tous mes amis
Je vais pas prétendre avoir fait tout mon possible
Pour connaître tes moindres recoins
Sont-ils les mêmes ?
Chorus 2
Bébé, tu étais l'amour de ma vie
Peut-être que tu sais pas que c'est perdu avant de le retrouver
C'est pas ce que je voulais, te laisser
J'sais pas où tu atterriras quand tu t'envoleras
Mais bébé, tu étais l'amour de ma vie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

creasesplis / ridules

Creases signifie littéralement 'plis' ou 'ridules'. C'est un mot qui évoque des lignes, des marques, souvent associées au temps ou à l'usure.

Dans cette chanson, Harry Styles l'utilise de manière poétique et intime. Il chante : "To get to know your creases and your ends" (Apprendre à connaître tes plis et tes extrémités). Ici, 'creases' ne se réfère pas seulement aux rides physiques, mais aussi aux détails, aux imperfections, aux complexités et aux expériences qui façonnent une personne. C'est une façon très tendre et profonde d'exprimer le désir de connaître quelqu'un dans son entièreté, au-delà de la surface.

Dans 'Love Of My Life', le chanteur britannique Harry Styles nous offre une ballade douce et mélancolique. Oubliez les chansons de rupture pleines de colère ! Ici, il s'agit plutôt d'un regard tendre et nostalgique sur une relation passée. Harry Styles ne parle pas d'un simple flirt, mais de ce qu'il appelle l'amour de sa vie.

À travers des souvenirs simples, comme une promenade du dimanche après-midi, il explore le sentiment universel de réaliser la valeur de quelque chose seulement après l'avoir perdu. La chanson évoque la distance, le regret et les questions sans réponse, tout en célébrant la beauté d'un amour qui, même terminé, reste gravé comme le plus important.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Of My Life by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE OF MY LIFE BY HARRY STYLES
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.