Thunder Lyrics in Danish Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Thunder by Imagine Dragons from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Bare en ung fyr med en kort lunte
Jeg var anspændt, ville slippe løs
Jeg drømte om større ting og
Ville forlade mit eget liv
Ikke en ja-siger, ikke en medløber
Passe ind i kassen, passe ind i formen
Tag plads i foyeren, tag et nummer
Jeg var lynet før tordenen
Chorus 1
Torden, mærk tordenen
Lynet og tordenen
Torden, mærk tordenen
Lynet og tordenen
Torden, torden
Torden
Verse 2
Børn grinede i mine timer
Mens jeg planlagde for masserne
Hvem tror du, du er?
Drømmer om at være en stor stjerne
De siger, du er kedelig, de siger, du er nem
Du sidder altid på bagsædet
Nu smiler jeg fra scenen, mens
Du klappede på de billige pladser
Chorus 2
Torden, mærk tordenen
Lynet og tordenen
Torden, mærk tordenen
Lynet og tordenen
Torden
Chorus 3
Torden, mærk tordenen
Lynet og tordenen, torden
Torden, mærk tordenen
Lynet og tordenen, torden
Torden, mærk tordenen
Lynet og tordenen, torden
Torden, mærk tordenen
Lynet og tordenen, torden
Torden, mærk tordenen
Lynet og tordenen, torden
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Alexander Junior Grant, Benjamin Arthur McKee, Daniel Coulter Reynolds, Daniel James Platzman, Daniel Wayne Sermon, Jayson M. DeZuzio
Did you like this lyrics translation?

schemingplanlægning / udtænkning

Scheming betyder 'at planlægge' eller 'udtænke', ofte med en undertone af at gøre det i hemmelighed eller med en vis snedighed for at opnå noget stort.

I sangen synger Imagine Dragons: "Kids were laughing in my classes / While I was scheming for the masses." Her bruges det til at beskrive, hvordan sangeren i sin ungdom i al hemmelighed drømte og planlagde store ting for fremtiden, mens andre bare grinede. Det er et stærkt ord, der viser ambition og en vilje til at tænke ud af boksen.

Har du nogensinde følt dig som en outsider med store drømme? Så er "Thunder" sangen for dig! Imagine Dragons fortæller historien om en ung person, der nægter at passe ind i en kasse ("Not a yes sir, not a follower" / Ikke en ja-herre, ikke en følger). Mens andre grinede og tvivlede ("Kids were laughing in my classes" / Børnene grinede i mine timer), planlagde sangeren i al hemmelighed sin vej til toppen.

Sangen bruger en stærk metafor: "I was lightning before the thunder" (Jeg var lynet før tordenen). Lynet er det pludselige, stille glimt af en idé eller et potentiale, som kommer før det høje, rungende tordenbrag, som alle lægger mærke til. Det er en hymne til alle, der arbejder hårdt i det skjulte, før deres succes bliver umulig at ignorere. Til sidst vender det hele, og drømmeren står på scenen, mens tvivlerne klapper fra de billige rækker.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Thunder by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THUNDER BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 38779 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IMAGINE DRAGONS