Below, I translated the lyrics of the song Un Vestido De Besos by Joan Sebastian from Spanish to English.
Como el rió que se escapa sin volver
Like the river that escapes without returning
Aunque el campo todavía tenga sed, el amor, el amor
Even though the field is still thirsty, love, love
Bandido que se lleva todo lo mejor
Bandit that takes away everything good
Como abeja que aunque pica deja miel
Like a bee that, even though it stings, leaves honey
Como luna que se esconde al anochecer, el amor, el amor
Like the moon that hides at nightfall, love, love
Payaso que trae risa sin dolor
Clown that brings laughter without pain
El amor, el amor payaso que trae risa sin dolor
Love, love, clown that brings laughter without pain
Como nube que se aleja sin voltear
Like a cloud that moves away without turning
A mirar las flores que regó al pasar, el amor el amor
To look at the flowers it watered as it passed, love, love
Traficante de besos, el amor
Trafficker of kisses, love
Como abeja que aunque pica deja miel
Like a bee that, even though it stings, leaves honey
Como luna que se esconde al anochecer
Like the moon that hides at nightfall
El amor, el amor payaso que trae risa sin dolor
Love, love, clown that brings laughter without pain
El amor, el amor bandido que se lleva
Love, love, bandit that takes away
Todo lo mejor
Everything good
El amor, el amor traficante de besos el amor
Love, love, trafficker of kisses, love
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.