New Light Lyrics in Spanish John Mayer

Below, I translated the lyrics of the song New Light by John Mayer from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Soy John Mayer
¡Y estoy listo para ser una estrella!
Soy el chico en tu otro teléfono
Encendiéndome dentro de tu cajón en casa
Completamente solo
Acercándome a los 40 en la zona de amigos
Hablamos y luego te alejas cada día
No piensas dos veces en mí
Y quizá tengas razón al dudar de mí, pero
Pero si me das solo una noche
Vas a verme bajo una nueva luz
Sí, si me das solo una noche
Para encontrarte bajo la luz de la luna
Quiero una segunda toma
Quiero irrumpir
Quiero conocer lo verdadero de ti
Para poder verte bajo una nueva luz
Demos un paseo hasta Malibú
Solo quiero quedarme para mirarte, mirarte
¿Qué importaría si tus amigos lo supieran?
¿A quién le importa lo que diga la gente?
De todos modos
Podemos ir lejos de aquí
Y crear un mundo nuevo juntos, nena
Porque si me das solo una noche
Vas a verme bajo una nueva luz
Sí, si me das solo una noche
Para encontrarte bajo la luz de la luna
Quiero una segunda toma
Quiero irrumpir
Quiero conocer lo verdadero de ti
Para poder verte bajo una nueva luz
Sí, si me das solo una noche
Vas a verme bajo una nueva luz
Sí, si me das solo una noche
Para encontrarte bajo la luz de la luna
¿Qué hago con todo esto?
¿Qué hago con todo este
Amor que corre por mis venas por ti
¿Qué hago con todo esto?
¿Qué hago con todo este
Amor que corre por mis venas por ti
¿Qué hago con todo esto?
¿Qué hago con todo este
Amor que corre por mis venas por ti
¿Qué hago con todo esto?
¿Qué hago con todo este
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que te quedas atrapado en la friend zone? En "New Light", el guitarrista y cantautor estadounidense John Mayer lanza una divertida súplica: quiere que esa amiga que solo le escribe de vez en cuando le dé una oportunidad para brillar. Con humor admite que ya roza los 40 y que vive "dentro del cajón" del móvil de ella, pero promete que, si le concede una sola noche, podrá verlo bajo una luz totalmente nueva, a la luz de la luna.

La canción combina romanticismo y frescura mientras invita a dejar atrás el qué dirán: un paseo por Malibu, mirar juntos las estrellas y saltar las barreras que ponen los amigos o la rutina. Mayer anhela un take two, una segunda toma, para descubrir el "verdadero yo" de esa persona y mostrarle todo el amor que le corre por las venas. En resumen, es un himno a las segundas oportunidades, a romper con la percepción superficial y a atreverse a ver —y dejarse ver— con luz nueva.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including New Light by John Mayer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEW LIGHT BY JOHN MAYER
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including John Mayer
Get our free guide to learn English with music!
Join 49708 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.