Below, I translated the lyrics of the song Hide by Juice WRLD from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Need a drink?
¿Necesitas una bebida?
(Hoo, ayy, ayy)
(Hoo, ayy, ayy)
Found my home (Ooh, ooh)
Encontré mi casa (Ooh, ooh)
She made me leave the thrills at home and I'm fine
Ella me hizo dejar las emociones fuertes en casa y estoy bien
Really think I found my home
Realmente creo que encontré mi hogar
Shorty make me feel at home
Shorty hazme sentir como en casa
She made me leave the thrills at home
Ella me hizo dejar las emociones en casa
And I'm fine with it
Y estoy bien con eso
She really made me lose control
Ella realmente me hizo perder el control
I'ma let my love unfold
Voy a dejar que mi amor se desarrolle
We're just two lost souls
Somos solo dos almas perdidas
But we're fine with it
Pero estamos bien con eso
There's love at my front door, short notice
Hay amor en la puerta de mi casa, con poca antelación
You're not like the same girls I notice
No eres como las mismas chicas que noto
Think I met my soul mate
Creo que conocí a mi alma gemela
When it gets dark outside
Cuando oscurece afuera
In you I confide
en ti confío
You help me face my demons
Me ayudas a enfrentar mis demonios
I won't hide, hide
No me esconderé, me esconderé
Girls like you are hard to find
Chicas como tú son difíciles de encontrar
I hope you don't mind
Espero que no te moleste
If I give you the time of your life, life, life
Si te doy el tiempo de tu vida, vida, vida
Really think I found my home
Realmente creo que encontré mi hogar
Shorty make me feel at home
Shorty hazme sentir como en casa
She made me leave the thrills at home
Ella me hizo dejar las emociones en casa
And I'm fine with it
Y estoy bien con eso
She really made me lose control
Ella realmente me hizo perder el control
I'ma let my love unfold
Voy a dejar que mi amor se desarrolle
We're just two lost souls
Somos solo dos almas perdidas
But we're fine with it
Pero estamos bien con eso
Life is not the same
la vida no es la misma
With your pictures in my frame
Con tus fotos en mi marco
Now that you're here
Ahora que estás aquí
I want nothing to change
no quiero que nada cambie
You pick me up when I'm down
Me levantas cuando estoy abajo
I need you around
te necesito cerca
You seen me through my darkest times
Me viste en mis momentos más oscuros
Girl, is there something that you try to find?
Chica, ¿hay algo que intentas encontrar?
You brought meaning to my life
Le diste sentido a mi vida
All because of you, I do right
Todo gracias a ti, lo hago bien
Because of you, I have a purpose
Gracias a ti tengo un propósito
Fight for the world, because you're worth it
Lucha por el mundo, porque tú lo vales
Really think I found my home
Realmente creo que encontré mi hogar
Shorty make me feel at home
Shorty hazme sentir como en casa
She made me leave the thrills at home
Ella me hizo dejar las emociones en casa
And I'm fine with it
Y estoy bien con eso
She really made me lose control
Ella realmente me hizo perder el control
I'ma let my love unfold
Voy a dejar que mi amor se desarrolle
We're just two lost souls
Somos solo dos almas perdidas
But we're fine with it
Pero estamos bien con eso
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind