BbY WOW Lyrics in Norwegian by KAROL G, Judeline, Rusowsky

Below, I translated the lyrics of the song BbY WOW by KAROL G from Spanish to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Og babyen min?
Og min, og min baby?
Og babyen min?
Og min, og min baby?
Verse 1
Terapi for hva? Hvorfor få deg ut av brystet?
Selv om jeg vil, glemmer jeg deg ikke
Fikse hva? Jeg vil ligge bryst mot bryst
Som den natten jeg møtte deg
Så deg i dag, lysten er der fortsatt
Ouh-
Baby
Chorus 1
Låten din spilles og du er ikke her ved min side
Jeg vet jeg ikke burde, men tenker for mye på deg
Så digg de dagene var da vi var stormforelska
Du og jeg er flammer når vi er fulle
Låten din spilles og du er ikke her ved min side
Jeg vet jeg ikke burde, men tenker for mye på deg
Å elske deg er så lett og samtidig så vanskelig
Ser på telefonen, men du har ikke ringt
Baby, wow
Chorus 1
Liker deg altfor godt
Baby
Baby, wow
Chorus 1
Tenker altfor mye på deg
Verse 2
Og hvor er hun nå?
Vakker som ingen andre
Si meg, si meg, baby, hvordan få munnen din
Nærmere meg
Ouh-
Verse 2
Det er noe med deg, klarer ikke skjule det
Ouh-
Verse 2
F*en, jeg klarer ikke rømme
Chorus 2
Det lyder av tusen tomrom du har dyttet meg i
Å elske deg er så lett og samtidig så vanskelig
Baby, wow
Chorus 2
Liker deg altfor godt
Verse 3
Natt og dag
Surrer du rundt i hodet mitt
Klubben er full, den føles tom
Fordi han jeg ville ha ikke er her
Så deilig du er, de øynene, baby
Den lille munnen, du er my dream come true
Verse 4
Vi hadde det så j*vlig bra
Vi koste oss jo sånn
Dette skulle jo være for alltid
Være sammen om sommeren og i desember
Vet du ikke sier det, men du følger med
La oss ta en sjanse til, kanskje vi har flaks
Si meg om du føler det
Bridge
For jeg
Kjører rundt i byen
I tilfelle vi tilfeldigvis møtes
Ring for å se om vi starter på nytt
Baby
Chorus 3
Låten din spilles og du er ikke her ved min side
Jeg vet jeg ikke burde, men tenker for mye på deg
Så digg de dagene var da vi var stormforelska
Du og jeg er flammer når vi er fulle
Låten din spilles og du er ikke her ved min side
Jeg vet jeg ikke burde, men tenker for mye på deg
Å elske deg er så lett og samtidig så vanskelig
Ser på telefonen, men du har ikke ringt
Baby, wow
Liker deg altfor godt
Wow
Outro
Liker deg altfor godt
Baby
Baby, wow
Outro
Tenker altfor mye på deg
Ouh-
Wow, baby, wow
Liker deg altfor godt
Baby, wow
Outro
Jeg har satt deg helt ut
Baby, wow
Liker deg altfor godt
Outro
Liker deg altfor godt, -odt-odt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Shapiro Bernstein & Co Inc, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

tragao' — stormforelsket

Tragao' er en muntlig, forkortet form av tragado og betyr her «stormforelsket» eller «helt betatt». Bokstavelig betyr tragado «svelget», men i colombiansk slang beskriver det å være fullstendig oppslukt av følelser for noen.

I sangen viser uttrykket tilbake til dagene da de begge var hodestups forelsket i hverandre.

I «BbY WOW» synger KAROL G fra Colombia sammen med Judeline og Rusowsky om å være helt oppslukt av noen som ikke lenger er der. Når sangen til personen spilles, blir fraværet ekstra tydelig: «Suena tu canción y tú no estás aquí, a mi lao» [Sangen din spilles, og du er ikke her ved siden av meg]. Hun vet at hun burde la være å tenke på dem, men klarer det ikke. «Quererte es tan fácil y a la vez tan complicao» [Å elske deg er så lett og samtidig så komplisert] sier egentlig alt. «Tragao’» er colombiansk slang for å være skikkelig betatt eller forelsket, og minnene om netter der de var «fuego» sammen, særlig når de var fulle, gjør savnet både søtt og litt kaotisk.

Det morsomme og triste på samme tid er hvor langt hun går for å få en ny sjanse: Hun ser på telefonen og venter på en samtale, kjører rundt i byen «por si nos vemos de casualidad» [i tilfelle vi tilfeldigvis møtes], og forestiller seg dem sammen både om sommeren og i desember. Selv en full klubb føles tom fordi den rette personen mangler. «Me gustas demasiado» [Jeg liker deg altfor godt] blir derfor en enkel, direkte refrenglinje, mens «Baby, wow» høres ut som et lite utbrudd hver gang hun blir overveldet av hvor sterkt hun fortsatt vil ha dem.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including BbY WOW by KAROL G!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BBY WOW BY KAROL G
Learn Spanish with music with 21047 lyric translations from various artists including KAROL G
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS