Below, I translated the lyrics of the song Algo Más by Lasso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Yo creo en el bien, creo en el mal
I believe in good, I believe in evil
Yo creo en tratar, creo en errar
I believe in trying, I believe in erring
Chorus 1
Todo es tan simple antes de ser complicado
Everything is so simple before being complicated
Nada es, ni será para siempre
Nothing is, nor will it be forever
No puedo evitar que haya un final
I can't help there being an end
No puedo esconder lo que es real
I can't hide what is real
Y sin sonreír, debo entender que no cambiará, no volverás
And without smiling, I must understand that it will not change, you will not return
Y en conclusión; la vida no es más que esperar
And in conclusion; life is just waiting
Que hay algo más
That there is something else
Verse 2
Tu cara ya no es familiar
Your face is no longer familiar
Tu voz ya no puedo recordar
Your voice I can no longer remember
¿Cuándo fue que yo te olvidé?
When did I forget you?
Donde te perdí nunca te hallé
Where I lost you I never found you
Chorus 2
Todo es tan simple antes de ser complicado
Everything is so simple before being complicated
Nada es, ni será para siempre
Nothing is, nor will it be forever
Y sin sonreír, debo entender que no cambiará, no volverás
And without smiling, I must understand that it will not change, you will not return
Y en conclusión; la vida no es más que esperar
And in conclusion; life is just waiting
Que hay algo más
That there is something else
Outro
Hay tantas cosas que quisiera escribirte aquí
There are so many things that I would like to write to you here
Si tan solo supiera qué decir
If only I knew what to say
Y en conclusión; la vida no es más que esperar
And in conclusion; life is just waiting
Que hay algo más
That there is something else
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © TUNECORE INC, Warner Chappell Music, Inc.
Andres Vicente Lazo Uslar