Me Arruinaste Netflix Lyrics in English Lasso , Micro TDH
Below, I translated the lyrics of the song Me Arruinaste Netflix by Lasso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me arrepiento de enseñarte la canción (mmm)
I regret teaching you the song (mmm)
Cada vez que la ponen
every time they play it
Me da una depresión tonta
It gives me a silly depression
Por ti
For you
Café Tacuba era mi banda favorita
Café Tacuba was my favorite band
Ahora es tu banda favorita
Now it's your favorite band
Necesito una distinta
I need a different one
Pa' que me haga compañía
Pa' to keep me company
Lo que más me duele
What hurts me the most
No es que me dejaste
It's not that you left me
Lo que más me duele
What hurts me the most
Es que cuando te fuiste tú
is that when you left
Me arruinaste Tusa
you ruined me tusa
Me arruinaste a Balvin
You ruined Balvin for me
Todo lo que me gusta
everything i like
Ahora me recuerda a ti
Now it reminds me of you
Me arruinaste Netflix
you ruined me netflix
Y el Conejo Malo
and the bad rabbit
Todo lo que me gusta
everything i like
Ahora me recuerda a ti
Now it reminds me of you
El helado de McDonald's (me lo arruinaste)
McDonald's ice cream (you ruined it for me)
Todas las series españolas (me lo arruinaste)
All the Spanish series (you ruined it for me)
Ir a casa de mis padres (me lo arruinaste)
Going to my parents' house (you ruined it for me)
Todavía preguntan por ti
they still ask about you
La película de Disney (me lo arruinaste)
The Disney movie (you ruined it for me)
Y coger al aire libre (me lo arruinaste)
And fuck outdoors (you ruined it for me)
Ir al bar con mis amigos (me lo arruinaste)
Going to the bar with my friends (you ruined it for me)
Todavía preguntan por ti
they still ask about you
Me arruinaste el mañanero
you ruined my morning
Ya no puedo ni escuchar la música que quiero
I can't even listen to the music I want anymore
Estoy pensando en indagar en algo nuevo, pero
I'm thinking of digging into something new, but
Creo que nada me funciona porque todo me recuerda a ti
I think nothing works for me because everything reminds me of you
La brisa al caminar
the breeze when walking
Los pájaros cantando y el sonido del mar
The birds singing and the sound of the sea
A otras mujeres ni siquiera puedo besar
Other women I can't even kiss
Para mí ya nada es lo mismo porque todo me recuerda a ti
For me nothing is the same because everything reminds me of you
Me arruinaste Tusa
you ruined me tusa
Me arruinaste a Balvin
You ruined Balvin for me
Todo lo que me gusta
everything i like
Ahora me recuerda a ti
Now it reminds me of you
Me arruinaste Netflix
you ruined me netflix
Y hasta Michael Jackson
And even Michael Jackson
Todo lo que me gusta
everything i like
Ahora me recuerda a ti, ih
Now it reminds me of you, uh
Ahora me recuerda a ti
Now it reminds me of you
Ahora me recuerda a ti
Now it reminds me of you
Café Tacuba era mi banda favorita (era mi banda favorita)
Café Tacuba was my favorite band (it was my favorite band)
Ahora es tu banda favorita (ahora es tu banda favorita)
Now it's your favorite band (now it's your favorite band)
Necesito una distinta
I need a different one
Que me haga compañía
keep me company
Me arruinaste Tusa (me arruinaste Tusa)
You ruined me Tusa (you ruined me Tusa)
Me arruinaste a Balvin (me arruinaste a Balvin)
You ruined Balvin for me (you ruined Balvin for me)
Todo lo que me gusta
everything i like
Ahora me recuerda a ti (ahora me recuerda a ti)
Now it reminds me of you (now it reminds me of you)
Me arruinaste Netflix (me arruinaste Netflix)
You ruined Netflix for me (you ruined Netflix for me)
Y El Conejo Malo (y el Conejo Malo)
And The Bad Rabbit (and the Bad Rabbit)
Todo lo que me gusta
everything i like
Ahora me recuerda a ti, ih
Now it reminds me of you, uh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LASSO