Breathe Lyrics in Spanish Lauv

Below, I translated the lyrics of the song Breathe by Lauv from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
He observado esos ojos
Iluminarse con una sonrisa
Río en los momentos malos
Me enseñaste todo lo que sé
He visto tu alma
Crecer como una rosa
Superar todas esas espinas
De niña a la mujer que conozco
Y me está matando
Que yo diga que estoy bien
Estoy bien
Cuando en verdad quiero, quiero decir
Eres mi todo y más
Todo lo que sé me lo enseñaste, yeah
Eres mi todo y más
Pero necesito espacio para respirar, yeah
Encontré Nueva York entre tus brazos
Nos derretiremos en el suelo del dormitorio
Nunca supe que me quedaría tanto tiempo
Y esta verdad no corta a uno, sino a ambos
No a uno, sino a los dos
Pero es más profundo si me aferro
Y me está matando
Que yo diga que estoy bien
Estoy bien
Cuando en verdad quiero, quiero decir
Eres mi todo y más
Todo lo que sé me lo enseñaste, yeah
Eres mi todo y más
Pero necesito espacio para respirar, yeah
Tienes que respirar por mí, es ahora o nunca
Tienes que respirar por mí, es ahora o nunca
Debería irme, porque mereces algo mejor
Mejor
Di mi todo y más
Pero necesito espacio para ser yo
Eres mi todo y más
Todo lo que sé me lo enseñaste, yeah
Eres mi todo y más
Pero necesito espacio para respirar, yeah
Respira
Respira
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que amas tanto a alguien que casi te falta el aire? Eso es justo lo que Lauv, cantante y compositor estadounidense, retrata en “Breathe”. A lo largo de la letra, el narrador recuerda cómo vio crecer a su pareja: “He visto tu alma crecer como una rosa”. Ella le enseñó todo lo que sabe y, por eso, la considera “su todo y más”. Sin embargo, esa misma intensidad le pesa. Entre susurros con toques de pop electrónico, confiesa que necesita espacio para respirar y reencontrarse consigo mismo, aun sabiendo que la verdad dolerá a los dos.

“Breathe” funciona como una reflexión sobre el equilibrio entre amor y autonomía. El protagonista lucha con la culpa de pedir distancia, pero comprende que solo así podrá ofrecer una versión más auténtica de sí mismo. Es un tema ideal para practicar vocabulario emocional en inglés y descubrir cómo la música pop contemporánea combina sentimientos profundos con melodías pegajosas. ¡Prepárate para cantarla, sentirla y, por supuesto, aprender! 🎧💙

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Breathe by Lauv!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BREATHE BY LAUV
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Lauv
Get our free guide to learn English with music!
Join 49796 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.