Con El No Soportás Lyrics in English Leo Mattioli

Below, I translated the lyrics of the song Con El No Soportás by Leo Mattioli from Spanish to English.
Me estoy portando mal
I am behaving badly
No debo obrar así
I shouldn't act like this
Yo sé que no es feliz
I know that she isn't happy
Pero tiene su hogar
But she has her home
Porque la conocí
Because I met her
Y la llegue a querer
And I came to love her
Y hoy puedo enloquecer
And today I could go crazy
Si no la veo más
If I don't see her anymore
Ella empezo a notar
She started to notice
Lo que siente mi amor
What my love feels
Se aleja más y más
She moves away more and more
Como a la tarde el sol
Like the afternoon sun
Soy joven ya lo sé
I'm young, I already know
Ella un poco mayor
She's a little older
Pero mi corazón
But my heart
No quiere comprender
Doesn't want to understand
Y gritaré tu nombre mujer
And I will shout your name, woman
Tu nombre, mi amor
Your name, my love
No sabes que a mi edad
You don't know that at my age
También se puede amar
You can also love
Me estoy portando mal
I am behaving badly
No debo obrar así
I shouldn't act like this
Yo sé que no es feliz
I know that she isn't happy
Pero tiene su hogar
But she has her home
Porque la conocí
Because I met her
Y la llegue a querer
And I came to love her
Y hoy puedo enloquecer
And today I could go crazy
Si no la veo más
If I don't see her anymore
Y gritaré tu nombre mujer
And I will shout your name, woman
Tu nombre, mi amor
Your name, my love
No sabes que a mi edad
You don't know that at my age
También se puede amar
You can also love
Ella empezó a notar
She started to notice
Lo que siente mi amor
What my love feels
Se aleja más y más
She moves away more and more
Como a la tarde el sol
Like the afternoon sun
Soy joven ya lo sé
I'm young, I already know
Ella un poco mayor
She's a little older
Pero mi corazón
But my heart
No quiere comprender
Doesn't want to understand
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC.
Leopoldo Dante Tevez
Did you like this lyrics translation?

enloquecer — to go crazy / to drive crazy

Enloquecer means 'to go crazy' or 'to drive crazy'. It's a strong, dramatic verb that conveys intense emotion.

In this song, the singer uses it to express the depth of his feelings, stating, "Y hoy puedo enloquecer si no la veo más" (And today I could go crazy if I don't see her anymore). This word perfectly captures the desperation and overwhelming passion he feels, making it a memorable and enticing word for learners.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BAILANDO BY ENRIQUE IGLESIAS
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Leo Mattioli
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEO MATTIOLI