El Baile Del Sobón Lyrics in English Los Amigos Invisibles
Below, I translated the lyrics of the song El Baile Del Sobón by Los Amigos Invisibles from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I am going to tell something to them that is of mouth in mouth
I am going to tell something to them that is of mouth in mouth
There is a loquito small change that to the children causes
There is a loquito small change that to the children causes
One gets dressed and it is perfumed since a good boy does
One gets dressed and it is perfumed since a good boy does
And when there is many girls become mamarracho
And when there is many girls become mamarracho
To them it is approached with much affection
To them it is approached with much affection
As if outside an idiot the children trust
As if outside an idiot the children trust
And if this very single kid is dancing
And if this very single kid is dancing
It does not wait for long time and one approaches sobando
It does not wait for long time and one approaches sobando
And soba that soba and soba. Ay! The Sobón!
And soba that soba and soba. Alas! The Sobón!
The Sobón, The Sobón!
The Sobón, The Sobón!
I say to him to the babies who go with care
I say to him to the babies who go with care
Because this young person walks disguised very
Because this young person walks disguised very
If they never have its pair to him it has mattered
If they never have its pair to him it has mattered
For this type of things it comes prepared
For this type of things it comes prepared
It does not fear the fiancès to him nor who load sword
It does not fear the fiancès to him nor who load sword
And but it enjoys the married children much
And but it enjoys the married children much
If your you have not spoken to him they ten much precaution
If your you have not spoken to him they ten much precaution
Because to very behaved shamelessly they say the Sobón to him
Because to very behaved shamelessly they say the Sobón to him
Les voy a contar algo que está de boca en boca
I'm going to tell you something that is word of mouth
Hay un loquito suelto que a las niñas provoca
There is a loose crazy that causes ±girls
Se viste y se perfuma como hace un buen muchacho
He dresses and perfumes himself like a good boy does.
Y cuando hay muchas chicas se vuelve un mamarracho
And when there are many girls it becomes a mamarracho
El se les va acercando con mucha simpatÃa
He is approaching them with much sympathy
Como si fuera un tonto las niñas se confÃan
As if he were a fool, ±the girls are confused
Y si esta muchachita muy sola está bailando
And if this very lonely girl is dancing
No espera mucho tiempo y se acerca sobando
He does not wait long and approaches stooping
Y soba que soba y soba, ay! El Sobon!
And soba that soba and soba, alas! The Sobon!
El Sobon, El Sobon!
The Sobon, the Sobon!
Yo le digo a las nenas que vayan con cuidado
I tell girls to be careful
Porque este joven anda muy disimulado
Because this young man is very concealed
Si tienen su pareja a el nunca le ha importado
If you have your partner he has never cared
Para este tipo de cosas el viene preparado
For this kind of thing he comes prepared
No le teme a los novios ni que carguen espada
He is not afraid of the bride and groom or that they carry a sword
Y mucho mas disfruta con las niñas casadas
And much more enjoy with married girls
Si tu no le has hablado ten mucha precaución
If you haven't spoken to him, be very careful
Porque al muy descarado le dicen el Sobon
Because the very shameless are called the Sobon
Y soba que soba y soba, Ay! El Sobon!
And soba that soba and soba, alas! The Sobon!
El Sobon, El Sobon!
The Sobon, the Sobon!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS AMIGOS INVISIBLES
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime