Desta Lyrics in English Luan Estilizado , César Menotti & Fabiano

Below, I translated the lyrics of the song Desta by Luan Estilizado from Portuguese to English.
Destá, eu hei de ver você bater em minha porta
Just wait, I'll see you knocking on my door
Destá, é sempre assim quem rir por último rir melhor
Just wait, it's always like that, whoever laughs last laughs best
Destá, a vida é isso e o mundo dá tantas voltas
Just wait, that's life and the world turns so many times
Talvez em uma delas você vai me encontrar
Maybe in one of them you'll find me
Eita forrozão
Wow, what a forró!
Destá, eu hei de ver você bater em minha porta
Just wait, I'll see you knocking on my door
Destá, é sempre assim quem rir por último rir melhor
Just wait, it's always like that, whoever laughs last laughs best
Destá, a vida é isso e o mundo dá tantas voltas
Just wait, that's life and the world turns so many times
Talvez em uma delas você vai me encontrar
Maybe in one of them you'll find me
Eu sonhei você chorando
I dreamed you crying
Sem saber o que fazer
Not knowing what to do
Só porque me viu Passando com um alguém Sem ser você
Just because you saw me passing by with someone who wasn't you
Pra quem não 'tava ligando
For someone who wasn't caring
Reagiu sem perceber
You reacted without realizing
Tanto que já estou pensando que vou voltar pra você
So much that I'm already thinking I'll go back to you
Destá, eu hei de ver você bater em minha porta
Just wait, I'll see you knocking on my door
Destá, é sempre assim quem rir por último rir melhor
Just wait, it's always like that, whoever laughs last laughs best
Destá, a vida é isso e o mundo dá tantas voltas
Just wait, that's life and the world turns so many times
Talvez em uma delas você vai me encontrar
Maybe in one of them you'll find me
Eu sonhei você chorando
I dreamed you crying
Sem saber o que fazer
Not knowing what to do
Só porque me viu Passando com um alguém Sem ser você
Just because you saw me passing by with someone who wasn't you
Pra quem não 'tava ligando
For someone who wasn't caring
Reagiu sem perceber
You reacted without realizing
Tanto que já estou pensando que vou voltar pra você
So much that I'm already thinking I'll go back to you
Destá, eu hei de ver você bater em minha porta
Just wait, I'll see you knocking on my door
Destá, é sempre assim quem rir por último rir melhor
Just wait, it's always like that, whoever laughs last laughs best
Destá, a vida é isso e o mundo dá tantas voltas
Just wait, that's life and the world turns so many times
Talvez em uma delas você vai me encontrar
Maybe in one of them you'll find me
Destá, eu hei de ver você bater em minha porta
Just wait, I'll see you knocking on my door
Destá, é sempre assim quem rir por último rir melhor
Just wait, it's always like that, whoever laughs last laughs best
Destá, a vida é isso e o mundo dá tantas voltas
Just wait, that's life and the world turns so many times
Talvez em uma delas você vai me encontrar
Maybe in one of them you'll find me
Destá (valeu Luan Estilizado)
Just wait (thanks Luan Estilizado)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Dorgival Dantas De Paiva
Did you like this lyrics translation?

DestáThere you go / Take that

Destá is a colloquial and somewhat regional interjection in Portuguese, often used to express a sense of triumph, vindication, or to say "There you go!" or "Take that!"

In the context of the song, the singer uses Destá repeatedly to convey a feeling of eventual victory and payback. He's telling an ex-lover, "There you go, you'll come knocking on my door," implying that she will regret leaving him and he will have the last laugh. It's a very expressive and engaging word that captures the song's theme of poetic justice.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 2294 lyric translations from various artists including Luan Estilizado
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUAN ESTILIZADO