Below, I translated the lyrics of the song La Enorme Distancia by Lupillo Rivera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
estoy tan lejos de ti
I'm so far away from you
ya a pesar de la enorme distancia
and despite the enormous distance
me siento puntito a mí corazón corazón
I feel dotted to my heart heart
alma con alma y siento en mi ser tus
soul with soul and I feel in my being your
No importa que estés tan lejos
It doesn't matter that you're so far away.
estoy pensando en tu amor y a lo loco
I'm thinking about your love and crazy
platico contigo
I talk to you
te cuento de mi dolor y aunque te hagas
I tell you of my pain and even if you do
feliz no te lo digo y vuelvo a sentir
happy I do not tell you and I feel again
Este es tan lejos
This one is so far
el cielo empieza a aclarar y mis ojos se
The sky begins to clear and my eyes become clearer.
llenan de sueño
fill with sleep
contigo voy a soñar porque quieran o no
I'm going to dream with you because they want to or not
Yo soy tu dueño y siempre tendré tus
I am your owner and I will always have your
besos No importa que estés tan lejos
kisses It doesn't matter that you're so far away
pensando en tu amor
Thinking about your love
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.