I Feel So Free Lyrics in Portuguese Madonna

Below, I translated the lyrics of the song I Feel So Free by Madonna from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Obrigada por virem
Às vezes eu gosto de só me esconder nas sombras
Criar uma nova persona
Uma identidade diferente
Eu posso ser quem eu quiser
Criar uma nova persona
Verse 1
Sinceramente, eu queria ser como as outras pessoas
E simplesmente não ligar
Mas aqui fora
Na pista de dança
Eu me sinto tão livre
Aliás
Tudo começou assim
E aí, como tá a sua noite?
Não corta a vibe
Chorus 1
Vem, me encontra na pista de dança
Vem cá, baby, eu posso te dar muito mais esta noite
Baby, vamos fazer direito
Verse 2
É muito difícil pra mim confiar nas pessoas
Dá pra me culpar?
Eu nunca sei do que as pessoas gostam em mim
Prechorus
É por isso que eu gosto de ir dançar
A multidão traz segurança
É por isso que eu gosto de ir dançar
A multidão traz segurança
A multidão traz segurança
Chorus 2
Vem, me encontra na pista de dança
Vem cá, baby, eu posso te dar muito mais esta noite
Baby, vamos fazer direito
Postchorus 1
Eu me sinto tão livre
Eu me sinto tão livre
Eu me sinto tão livre
Verse 3
É perigoso com uma pessoa só
E essa não é uma sensação boa
Mas aqui fora
Na pista de dança
Eu me sinto tão livre
Verse 4
Eu não consigo explicar
Na pista de dança
Eu me sinto tão livre
Chorus 3
Ando tão solitária, não aguento mais
Me dê champanhe pra eu ir pra pista esta noite
Baby, vamos fazer direito
Postchorus 2
Eu me sinto tão livre
Eu me sinto tão livre
Eu me sinto tão livre
Eu me sinto tão livre
Chorus 4
Vem, me encontra na pista de dança
Vem cá, baby, eu posso te dar muito mais esta noite
Baby, vamos fazer direito
Outro
E aí, como tá a sua noite?
Eu me sinto tão livre
Eu me sinto tão livre
Eu me sinto tão livre
Eu me sinto tão livre
Vem, me encontra na pista de dança
Vem cá, baby, eu posso te dar muito mais esta noite
Baby, vamos fazer direito
Did you like this lyrics translation?

personapersona

Persona é uma palavra de origem latina que se refere à máscara usada por atores no teatro antigo, e hoje significa a imagem ou papel que uma pessoa apresenta ao mundo, muitas vezes diferente de sua verdadeira natureza.

Nesta canção, Madonna usa "persona" para expressar a liberdade de criar uma nova identidade na pista de dança, onde ela pode ser quem quiser. É uma palavra intrigante que convida à reflexão sobre autoexpressão e transformação.

Já alguma vez sentiu que precisava de se esconder ou de criar uma nova identidade para se sentir seguro? Nesta música, Madonna explora exatamente esse sentimento. Ela fala sobre a dificuldade em confiar nas pessoas e o desejo de ser como os outros, que parecem não se importar tanto. É uma canção sobre vulnerabilidade e a busca por um lugar onde se possa ser verdadeiramente livre.

E que lugar é esse? A pista de dança! Para Madonna, a pista de dança é um santuário, um refúgio. No meio da multidão e da música, ela encontra a "segurança nos números" (safety in numbers), permitindo-lhe abandonar as suas inseguranças. É um convite para deixar a solidão para trás e encontrar uma liberdade contagiante, onde a única coisa que importa é dançar e sentir-se bem. Vamos para a pista?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Feel So Free by Madonna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I FEEL SO FREE BY MADONNA
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Madonna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.