Tu Amor Me Hace Bien Lyrics in Dutch by Marc Anthony
Desarma betekent letterlijk 'ontwapent'. Het is een krachtig werkwoord dat je niet elke dag in liedjes hoort en het creëert een levendig beeld.
In dit nummer gebruikt Marc Anthony het om te beschrijven hoe de liefde van zijn partner hem volledig overneemt en zijn verdediging afbreekt. Hij zingt: "Tu amor me desarma" (Jouw liefde ontwapent me), wat de intensiteit van zijn gevoelens benadrukt.
Zet je schrap voor pure passie met deze salsa van Marc Anthony! Hij bezingt hier een liefde die hem helemaal overhoop gooit, maar dan op de allerbeste manier. Hij accepteert zijn geliefde met al haar tegenstrijdigheden: "estruendosa y delicada" (luidruchtig en teder), en "tan precisa, equivocada" (zo precies, [en toch] fout). Voor hem is echte liefde iets dat diep van binnenuit komt: "el amor cuando es verdad sale del alma" (wanneer liefde echt is, komt het uit de ziel). Het brengt zijn zintuigen in de war en zorgt ervoor dat zijn huid letterlijk in vuur en vlam staat ("se enciende en llamas").
Wat zo fijn is aan dit nummer, is hoe overgeleverd hij is aan het gevoel. In het refrein zingt hij dat haar liefde hem ontwapent ("tu amor me desarma"), controleert en zelfs vastbindt ("me amarra"). Geen macho praatjes dus, maar iemand die toegeeft dat zijn partner zijn steun en toeverlaat is: "eres mi reina y mi espada" (jij bent mijn koningin en mijn zwaard). Tegen het einde maakt hij het nóg intiemer met de koosnaam "Lolita linda, tú eres mi tesoro" (mooie Lolita, jij bent mijn schat). Het is een aanstekelijke ode aan de kracht van een oprechte relatie die je tegelijkertijd rust geeft en compleet gek maakt.
