Valió La Pena Lyrics in English Marc Anthony

Below, I translated the lyrics of the song Valió La Pena by Marc Anthony from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Looking into your eyes my whys are answered
Your words inspire me and my home is in your skin
What tender love, my devotion, you came to be my religion
My sweet feeling, I regret nothing
Long live the moments in your mouth and in your body, woman
Chorus 1
It was worth it, what was necessary to be with you, love
You are a blessing
The hours and life by your side, baby
They're meant to be lived, but in your way
Congratulations, because it was worth it
It was worth it
It was worth it, what was necessary to be with you, love
You are a blessing
The hours and life by your side, baby
They're meant to be lived, but in your way
Congratulations, because it was worth it
It was worth it
Verse 2
I see you and I convince myself that you had to come
After the storm, I can anchor here in your chest
And be more myself, myself again, and my illusion as my flag
And look, if I love you, that I surrender for love
Long live the moments in your mouth and in your body, woman
Chorus 2
It was worth it, what was necessary to be with you, love
You are a blessing
The hours and life by your side, baby
They're meant to be lived, but in your way
Congratulations, because it was worth it
It was worth it
It was worth it, what was necessary to be with you, love
You are a blessing
The hours and life by your side, baby
They're meant to be lived, but in your way
Congratulations, because it was worth it
It was worth it
Outro
Pain, I tell you that it was worth the pain to be with you, love
Because you are a blessing
I have no doubt about my devotion
Pain, I tell you that it was worth the pain to be with you, love
My sweet feeling, I regret nothing, woman
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Valió La Pena is Marc Anthony’s jubilant salsa shout-out to love that was worth every struggle. The moment the singer locks eyes with his partner, all his questions are answered: she becomes his home, his religion, his sweetest feeling. Through vibrant horns and congas, he celebrates that every sacrifice, every storm, and every hour spent getting to her side has paid off. She is nothing short of a blessing, a safe harbor where he can anchor, rediscover himself, and live life a su manera — in her own unique way.

This song is pure gratitude set to an irresistible dance groove. Marc Anthony turns devotion into a fiesta, repeating the triumphant line “Valió la pena” to remind us that true love makes every trial worthwhile. It is a toast to those magical moments shared “en tu boca y en tu cuerpo,” a salsa-powered affirmation that when love is real, there are no regrets — only joy, rhythm, and the promise of more spinning across the dance floor together.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Valió La Pena by Marc Anthony!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH VALIÓ LA PENA BY MARC ANTHONY
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Marc Anthony
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49609 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARC ANTHONY