Entre O Rio E A Razão Lyrics in English Mariza
Below, I translated the lyrics of the song Entre O Rio E A Razão by Mariza from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
é Lisboa da minha canção
It's Lisbon in my song
Sinto-te perto
I feel you close
Num encanto mão na mão
In a hand-in-hand charm
Em Lisboa, no meu coração
In Lisbon, in my heart
Sinto-te perto
I feel you close
Entre o rio e a razão
Between the river and reason
Bem num passo apressado futuro
Well in a hurried future step
Num reboliço que se disse e se dirá
In a commotion that has been said and will be said
Geração de palavras escritas
Generation of written words
Num desatino que o Tejo guardará
In a folly that the Tagus will keep
Bem num passo apressado futuro
Well in a hurried future step
Num reboliço que se disse e se dirá
In a commotion that has been said and will be said
Geração de palavras escritas
Generation of written words
Num desatino que o Tejo guardará
In a folly that the Tagus will keep
Quem dirá o que é certo ou errado
Who's to say what's right or wrong
Na emoção do desvendar do teu lençol
In the emotion of unraveling your sheet
Quanta água que passa em teu leito
How much water passes through your bed
Para trazer-te para sempre no meu peito
To carry you forever in my chest
Para trazer-te para sempre no meu peito
To carry you forever in my chest
Para trazer-te Lisboa, no meu peito
To bring you Lisbon, in my chest
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.