Below, I translated the lyrics of the song Introducing The Business by Mark Ronson from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
This is the business, prepare to take witness
Este es el negocio, prepárate para ser testigo
To the type of ish that we on, we on
Al tipo de ish en el que estamos, estamos en
By the time that you get there, we already been there
Para el momento en que llegas allí, ya hemos estado allí
We done packed up and we gone, we gone, we gone
Hemos hecho las maletas y nos hemos ido, nos hemos ido, nos hemos ido
This is the business, prepare to take witness
Este es el negocio, prepárate para ser testigo
To the type of ish that we on, we on, we on
Para el tipo de ish en el que estamos, estamos, estamos
'cause this is the business right now
porque este es el negocio ahora mismo
Come witness the business right now
Ven a ser testigo del negocio ahora mismo
Verse 1
Okay then, and you can take some notes from me
Está bien entonces, y puedes tomar algunas notas mías
Grab a cheat sheet, take a couple quotes from me
Toma una hoja de trucos, toma un par de citas mías
You won't defeat thee business
No vencerás tu negocio
You're better off trying to get the stank off of chitlins, ya kidding?
Es mejor que intentes quitarle el hedor a las chitlins, ¿estás bromeando?
So grab a suit and tie, salute the guy, take a seat
Así que toma un traje y corbata, saluda al chico, toma asiento
We'll review your resume and see just what we have this week
Revisaremos su currículum y veremos lo que tenemos esta semana
But in the meantime, make sure you log on
Pero mientras tanto, asegúrate de iniciar sesión
To markronsonandthebusiness.com
Para markronsonandthebusiness.com
Yeah, let us build a better life with ya
Sí, construyamos una vida mejor contigo
Submit your application and we'll be right wit ya
Envíe su solicitud y estaremos bien con usted
And for the ladies, make sure you send us a nice picture
Y para las damas, asegúrese de enviarnos una bonita foto
Beside the right qualifications and we might pick ya
Además de las calificaciones correctas y podríamos elegirlo
Okay then, let's keep this strictly professional
De acuerdo, mantengamos esto estrictamente profesional
Take my business card and call at respected hours
Toma mi tarjeta de presentación y llama a las horas respetadas
This is larger than what large is
Esto es más grande que lo grande
The true definition of what being in charge is
La verdadera definición de lo que es estar a cargo
Chorus 2
This is the business, prepare to take witness
Este es el negocio, prepárate para ser testigo
To the type of ish that we on, we on
Al tipo de ish en el que estamos, estamos en
By the time that you get there, we already been there
Para el momento en que llegas allí, ya hemos estado allí
We done packed up and we gone, we gone, we gone
Hemos hecho las maletas y nos hemos ido, nos hemos ido, nos hemos ido
This is the business, prepare to take witness
Este es el negocio, prepárate para ser testigo
To the type of ish that we on, we on, we on
Para el tipo de ish en el que estamos, estamos, estamos
'cause this is the business right now
porque este es el negocio ahora mismo
Come witness the business right now
Ven a ser testigo del negocio ahora mismo
Verse 2
This the type of business that you could put your nose in
Este es el tipo de negocio en el que podrías meter tu nariz
Pack a big enough bag that you could fit some clothes in
Empaque una bolsa lo suficientemente grande en la que pueda caber algo de ropa
Long hours, dozin', gotta get them figures straight
Largas horas, dozin ', tengo que aclarar las cifras
Young lamont dozier, i'm working on some real estate
Joven Lamont Dozier, estoy trabajando en unas propiedades inmobiliarias
Or chris blackwell, gotta get them stacks well
O Chris Blackwell, tengo que conseguirlos bien
United states postal service lame, we stack mail
Servicio postal de los Estados Unidos cojo, apilamos correo
Save some instruments, 'cause we'll give you the blues, hater
Guarda algunos instrumentos, porque te daremos el blues, odiador
On your front porch in the morning like the newspaper
En tu porche por la mañana como el periódico
And the headline is that we runnin' shit
Y el titular es que estamos corriendo mierda
And we the exact crew that you don't wanna hate
Y somos el equipo exacto que no quieres odiar
And the headline is that we runnin' shit
Y el titular es que estamos corriendo mierda
Introducing the business, the business
Presentando el negocio, el negocio
Chorus 3
This is the business, prepare to take witness
Este es el negocio, prepárate para ser testigo
To the type of ish that we on, we on
Al tipo de ish en el que estamos, estamos en
By the time that you get there, we already been there
Para el momento en que llegas allí, ya hemos estado allí
We done packed up and we gone, we gone, we gone
Hemos hecho las maletas y nos hemos ido, nos hemos ido, nos hemos ido
This is the business, prepare to take witness
Este es el negocio, prepárate para ser testigo
To the type of ish that we on, we on, we on
Para el tipo de ish en el que estamos, estamos, estamos
'cause this is the business right now
porque este es el negocio ahora mismo
Come witness the business right now
Ven a ser testigo del negocio ahora mismo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Downtown Music Publishing