Leave Before You Love Me Lyrics in Spanish Marshmello , Jonas Brothers

Below, I translated the lyrics of the song Leave Before You Love Me by Marshmello from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Te veo llamando
No quería dejarte así
Son las cinco de la mañana, yeah, yeah
A cien en el marcador
Porque mis ruedas siguen rodando
No pienso levantar el pie del acelerador
Y solo hizo falta una noche
Para ver el final del camino
Mirando profundo en tus ojos, ojos
Chorus 1
Bailando al límite, a punto de pasarme
Me está rayando la cabeza, cómo juego con tu corazón
Si despiertas en tu cama, a solas en la oscuridad
Lo siento, tengo que irme antes de que me ames
Me voy antes de que me ames
Me voy antes de que me ames
Me voy antes de que me ames
Me voy antes de que me ames
Verse 2
Se me da muy bien saber
Cuándo dejar la fiesta atrás
No me importa si se dan cuenta, yeah, yeah, no
Solo pillaré un taxi
Prefiero estar solo, yeah
Verse 2
A estar enrollado a tu cuerpo demasiado fuerte
Sí, soy del tipo que se desnuda
No entregaré mi corazón para que lo rompan
Porque estoy demasiado ido para quedarme, quedarme
Chorus 2
Bailando al límite, a punto de pasarme
Me está rayando la cabeza, cómo juego con tu corazón
Si despiertas en tu cama, a solas en la oscuridad
Lo siento, tengo que irme antes de que me ames
Me voy antes de que me ames
Me voy antes de que me ames
Me voy antes de que me ames
Me voy antes de que me ames
Outro
Bailando al límite, pasarnos de la raya
Me raya la cabeza, cómo juego con tu corazón
Lo siento, a solas en la oscuridad
Lo siento, me voy antes de que me ames
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que el amor podría atraparte justo cuando aún no estás listo? En Leave Before You Love Me, el productor español Marshmello une fuerzas con Jonas Brothers para narrar esa adrenalina de una noche que se vuelve demasiado intensa. La escena es cinematográfica: son las cinco de la mañana, el coche vuela a “cien en el tablero” y, mientras las luces de la ciudad se difuminan, el protagonista decide pisar el acelerador de su vida y alejarse. Sabe que con una mirada profunda bastó para que todo se complicara y, antes de herir a la otra persona o perder su propia libertad, elige salir de escena.

La canción mezcla sentimientos de culpa, miedo y auto-protección con un ritmo bailable que casi esconde la melancolía. El narrador admite que prefiere la soledad a “quedar envuelto demasiado fuerte” y confiesa que es experto en irse antes de que la fiesta termine. Así, el estribillo “Leave before you love me” funciona como un mantra: marcharse antes de comprometer el corazón, aunque duela y aunque al despertar el otro se quede a oscuras. En pocas palabras, esta canción celebra el momento fugaz y reconoce el precio que a veces hay que pagar para mantener intacta la propia independencia. ¡Prepárate para practicar tu español mientras exploras este dilema de amor exprés y nocturno!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Leave Before You Love Me by Marshmello!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LEAVE BEFORE YOU LOVE ME BY MARSHMELLO
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Marshmello
Get our free guide to learn English with music!
Join 49587 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARSHMELLO