EVERYDAY Lyrics in Spanish Marshmello , Logic

Home / Lyrics Translation / Marshmello / EVERYDAY

Below, I translated the lyrics of the song EVERYDAY by Marshmello from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

Yeah, ayy

Chorus 1

Trabajo duro cada día-ía-ía-ía

Trabajo duro, trabajo duro cada día-ía-ía-ía

Pero hoy es mi día, es mi día

Y no importa lo que digan, es mi día

La-la-la-la-la-la, yeah, yeah

Verse 1

Llego al lugar, sintiéndome muy bien

Crees que vas a hablar, mejor no, mis compas bien barrio

Dicen, 'Logic, ¿por qué haces eso?' No sé, no sé

Sí, antes decían, '¿Quién es ese?' No sé, no sé

Ahora saben mi nombre dondequiera que voy

Antes creía que eso era lo que quería, pero ahora ya no lo sé

No, no puedo con eso, puños si te pones duro

Sí, he estado trabajando pero no he recibido nada a cambio

Dime qué pasa ya, espera, para, de verdad ahora

Toda esa m*erda que has estado hablando ya es ridícula

Chorus 2

Tan rápido como subes

Igual de rápido puedes caer

No, no, no, no puedo con esa m*erda

No puedo con esa m*erda

Trabajo duro cada día-ía-ía-ía

Trabajo duro, trabajo duro cada día-ía-ía-ía

Pero hoy es mi día, es mi día

Y no importa lo que digan, es mi día

La-la-la-la-la-la, yeah

Verse 2

Todo

Todo lo que ella siempre quiso fue atención

Verse 2

Y un montón de otras cosas que no debería mencionar

Porque tiene rollos con su papá para rato, para rato y rato

Pero hoy, ella no tiene nada que hacer

Ella va contigo

Así que vamos a fluir y vibrar, y vibrar, y vibrar, y vibrar

Estoy intentando vivir mi vida, pero ¿lo estoy haciendo bien?

Sí, estoy intentando vivir mi vida, pero ¿lo estoy haciendo bien?

Porque me dicen que soy el hombre

Eres el hombre ahora mismo, eres el hombre ahora mismo

Con todo el mundo en la palma de tu mano ahora mismo

Las luces y las cámaras y el dinero y la fama

Lo haré por la familia ahora mismo

Lo conseguiré por el 301 y el R-A-doble T-P-A-C porque ya sabes

Chorus 3

Trabajo duro cada día-ía-ía-ía

Trabajo duro, trabajo duro cada día-ía-ía-ía

Pero hoy es mi día, es mi día

Y no importa lo que digan, es mi día

La-la-la-la-la-la, yeah, yeah

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

EVERYDAY es un himno motivacional donde Marshmello y Logic celebran la constancia que hay detrás de cada sueño cumplido. Sobre un beat electrónico optimista, el rapero repite como un mantra “I work hard every day” para recordarnos que el éxito no llega por casualidad. Sin embargo, el estribillo cambia el foco: hoy es su día, el momento de dejar atrás las dudas y disfrutar lo que tanto costó conseguir. El tono festivo —con ese “la-la-la” contagioso— invita a cantar, bailar y creer que cada esfuerzo diario vale la pena.

La letra alterna entre la confianza recién adquirida y la autoconsciencia de lo efímero de la fama. Logic presume que ahora todos reconocen su nombre, pero advierte que se puede caer tan rápido como se sube. También menciona a su familia, sus amigos del barrio 301 y la necesidad de mantenerse auténtico pese a las cámaras y el dinero. El mensaje es claro: trabaja duro, sé fiel a tus raíces y cuando llegue tu oportunidad, celébrala con alegría. ¡Una inyección de energía perfecta para empezar el día con buen ritmo!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including EVERYDAY by Marshmello!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Marshmello EVERYDAY Lyrics