Xonadão Lyrics in English MC Loma e As Gêmeas Lacração

Below, I translated the lyrics of the song Xonadão by MC Loma e As Gêmeas Lacração from Portuguese to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
moubarak the author knows that the player does not
will put know what you want only a second
chance a blanket and cook conquered
to see and look bebic i'll tell you saw
who was generated standing
figure the sister don't know what's
Happening
don't want to grow old is dodo
i know it's my biggest can stir daddy
will stir papa asked but can't stir
daddy mexico
and ai of who's going to play is figure and send
of kissing on the mouth
quiet joke my i'll say the
what's going on
they don't want to see that's god
me and had that's my biggest dream is giba
daddy came out stirs étapa stirs is shovel shovel and
when i kiss
ae
the thirty four times she stops surrendering and came back
to save at the last minute
Did you like this lyrics translation?

Xonadão — Head over heels in love / Smitten

Xonadão is a colloquial and intensified form of the word "apaixonado," meaning "in love" or "smitten." The suffix "-ão" in Portuguese often indicates augmentation or intensity, so "Xonadão" conveys being deeply, overwhelmingly in love.

While not explicitly in the provided lyrics, the song title itself, "Xonadão," is the most unique and enticing word. It perfectly encapsulates the song's theme of intense infatuation in a playful, regional Brazilian Portuguese slang that is both memorable and indicative of the song's vibrant style.

Get ready for a whirlwind of confusing and playful energy in "Xonadão"! The lyrics paint a chaotic picture, almost like we're dropped into the middle of a party or a dramatic scene. One moment, we hear about a "player" who wants a "second chance," and the next, there's talk of kissing on the mouth.

The song feels like someone is trying to explain what's happening, repeatedly saying, "I'm going to say what's happening," but the explanation just gets more jumbled. With repetitive, dance-like phrases like "mexe é pá pá pá" (move, it's pa pa pa), the track creates a feeling of constant motion and playful confusion, leaving you to piece together the wild story.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Xonadão by MC Loma e As Gêmeas Lacração!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH XONADÃO BY MC LOMA E AS GÊMEAS LACRAÇÃO
Learn Portuguese with music with 2294 lyric translations from various artists including MC Loma e As Gêmeas Lacração
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MC LOMA E AS GÊMEAS LACRAÇÃO