La Fiesta Nacional Lyrics in English Mecano
Below, I translated the lyrics of the song La Fiesta Nacional by Mecano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La Fiesta Nacional
The National Day
Acaba de empezar
Just started
El toro ya salió
The bull is out
El clarín ya sonó
The bugle has already sounded
El torero español
The Spanish bullfighter
Tiene miedo al dolor
Is afraid of pain
El tendido de sol
The laying of the sun
Pasa mucho calor
It's very hot
Te piden mas acción
They ask you for more action
Cuanto más cerca estás
The closer you are
Más emoción
More excitement
Cuanta más sangre cae
The more blood falls
Más ovación
More ovation
Cuanto más cerca estás
The closer you are
Más emoción
More excitement
Cuanta más sangre cae
The more blood falls
Más ovación
More ovation
Hoy el público pide diversión
Today the public asks for fun
Tu única solución
Your only solution
Engañar al matón
Fooling the bully
Despistar su atención
Distract your attention
Cántale una canción
Sing a song to him
Báilale alrededor
Beat him around
Dile ten corazón
Tell him have heart
Cuanto más cerca estás
The closer you are
Más emoción
More excitement
Cuanta más sangre cae
The more blood falls
Más ovación
More ovation
Hoy el público pide diversión
Today the public asks for fun
Sus oídos no oyeron
His ears did not hear
Tu canción
Your song
Y sus cuernos
And its horns
Se hundieron en tu voz
They sank into your voice
Cuanto más cerca estás
The closer you are
Más emoción
More excitement
Cuanta más sangre cae
The more blood falls
Más ovación
More ovation
Hoy el público pide diversión
Today the public asks for fun
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MECANO