Chalana Lyrics in English Michel Teló , Almir Sater, Jads & Jadson
Below, I translated the lyrics of the song Chalana by Michel Teló from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lá vai uma chalana
There goes a chalana
Bem longe se vai
Far away if you go
Navegando no remanso
Navigating the backman
Lá vai uma chalana
There goes a chalana
Bem longe se vai
Far away if you go
Navegando no remanso
Navigating the backman
Do rio paraguai
From the Paraguay River
Chalana sem querer
Chalana unintentionally
Tu aumentas minha dor
You increase my pain
Nessas águas tão serenas
In these serene waters
Vai levando meu amor
You're taking my love
Chalana sem querer
Chalana unintentionally
Tu aumentas minha dor
You increase my pain
Nessas águas tão serenas
In these serene waters
Vai levando meu amor
You're taking my love
E assim ela se foi
And so she's gone
Nem de mim se despediu
Even I didn't say goodbye
A chalana vai sumindo
The chalana is disappearing
Na curva lá do rio
On the curve there of the river
E se ela vai magoada
And if she's going to get hurt
Eu bem sei que tem razão
I know you're right
Fui ingrato, eu feri
I was ungrateful, I hurt
O seu pobre coração
Your poor heart
Chalana sem querer
Chalana unintentionally
Tu aumentas minha dor
You increase my pain
Nessas águas tão serenas
In these serene waters
Vai levando meu amor
You're taking my love
Chalana sem querer
Chalana unintentionally
Tu aumentas minha dor
You increase my pain
Nessas águas tão serenas
In these serene waters
Vai levando meu amor
You're taking my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHEL TELÓ