Below, I translated the lyrics of the song Implorando Pra Trair by Michel Teló from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu já nem lembro mais
I don't even remember anymore
Qual foi a última vez que me tocou
When was the last time you touched me
Nem ri daqueles comentários bobos
Don't even laugh at those silly comments
Que eu digo e sempre gostou
What I say and always liked
Sai sem avisar, chega de manhã
Leaves unannounced, arrives in the morning
E eu parecendo a última pessoa que queria ver
And I look like the last person I wanted to see
Vejo em seu olhar, vamos conversar
I see in your eyes, let's talk
Pra saber se ainda vale a pena
To know if it's still worth it
Quer saber? a solidão tá ali na sala
You know what? loneliness is there in the room
Me chamando pra sair
Asking me out
E o coração dando porrada implorando pra trair
And the heart beating up begging to betray
Diz você, diz o que vai ser da gente agora
You say, tell us what's going to happen to us now
Ou me ama ou deixa eu ir embora
Either you love me or you let me go
Quer saber? a solidão tá ali na sala
You know what? loneliness is there in the room
Me chamando pra sair
Asking me out
E o coração dando porrada implorando pra trair
And the heart beating up begging to betray
Diz você, diz o que vai ser da gente agora
You say, tell us what's going to happen to us now
Ou me ama ou deixa eu ir embora de vez
Either you love me or you let me go for good
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.