CETTE CHANCE LA Lyrics in English Nana Mouskouri
Below, I translated the lyrics of the song CETTE CHANCE LA by Nana Mouskouri from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je cherchais mon chemin
I was looking for my way
elle m'a prise par la main
she took me by the hand
dans ses yeux un signal
in his eyes a signal
comme si c'était normal
as if it were normal
Cette chance là
This chance
Elle arrive en retard
She arrives late
elle ne s'excuse pas
she doesn't apologize
c'est la beauté du hasard
it's the beauty of chance
ça ne se mérite pas
it's not worth it
Cette chance-là
This chance
La chance
Luck
l'imprévu d'un détour
the unexpected of a detour
et tout à coup l'amour
and suddenly love
c'est souvent comme ça
it's often like that
cette chance-là
that chance
cette chance-là
that chance
Qui sait si elle sera sage
Who knows if she will be wise
jusqu'à la fin du voyage
until the end of the journey
car il arrive qu'elle se pose
because it happens that it arises
aux épines des roses
with rose thorns
cette chance-là
that chance
Il faut vivre son bonheur
You have to live your happiness
ne pas compter ses heures
not to count your hours
car elle peut nous oublier
because she can forget us
elle qui ne fait que passer
she who only passes by
cette chance-là
that chance
La chance
Luck
l'imprévu d'un détour
the unexpected of a detour
et tout à coup l'amour
and suddenly love
c'est souvent comme ça
it's often like that
cette chance-là
that chance
cette chance-là
that chance
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NANA MOUSKOURI