La Lokerona Lyrics in English Natanael Cano , HERNAN TREJO

Below, I translated the lyrics of the song La Lokerona by Natanael Cano from Spanish to English.
They say that I'd better stay quiet
Honestly, I haven't trusted the things that they once told me
I want to go on a crazy one
Already really crazy, I don't know what might happen
I live it how I want
A little wax so I roll real hard
Whatever it is, I break the price
We handle the codes very well
I have the key to stay real happy
The girls see me, they say "babe"
It's not my fault that they prefer me
I'm hauling *ss on the highway
It smells like pure good bud
They want to see me fail, they can s*ck it
I come blazing, that's how I stay
The brand doesn't fade
Nor have I changed for a chick
Party and women show up
I don't make it to dawn, it was just for a bit
I light a joint and they see me laughing
They say that I pay dearly for what I do
And the truth is I have no fear
Whatever it is, here I am waiting
A little wax so I roll real hard
Whatever it is, I break the price
We handle the codes very well
I have the key to stay real happy
The girls see me, they say "babe"
It's not my fault that they prefer me
I want to go on a crazy one
Already really crazy, I don't know what might happen
I live it how I want
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“La Lokerona” is a high-octane anthem where Natanael Cano and HERNAN TREJO celebrate living life in the fast lane. The lyrics paint a picture of a young man who trusts his own instincts, not what others say. He hits the road at full speed, lights up “motita buena”, and keeps the party rolling with music, friends, and fearless confidence. The repeated call for “waxesito para andar bien recio” (a dab to go full throttle) shows how he fuels his wild nights, breaks price tags, and stays happy on his own terms.

Under the bravado lies a message of unapologetic self-expression: he will not change for anyone, even when critics try to bring him down. Surrounded by admiring women, thumping corridos tumbados, and the scent of good weed, he insists on enjoying the moment because tomorrow is never promised. In short, “La Lokerona” is a soundtrack for revving engines, late-night laughs, and the thrill of choosing freedom over caution.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Natanael Cano
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49609 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NATANAEL CANO