Romeo Lyrics in Spanish PinkPantheress

Below, I translated the lyrics of the song Romeo by PinkPantheress from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eres mi Romeo
Y te cambié el nombre, ahora es Romeo
Podría agregarte a mi portafolio
A pesar de tus mayores esfuerzos por excitarme
Eres mi Romeo
Radio
Pones tus canciones favoritas en tu altavoz
Y aun así, te siento a través de todo tu audio
A pesar de mis mayores esfuerzos por apagarlo
Eres mi Romeo
Paso uno, no te enamores
Porque eso no es divertido
Paso dos, Romeo
Hay algo en el aire esta noche
Eres mi Romeo
Todos se ríen cuando se los digo
Siento que es magia, Romeo
Eres todo lo que puedo imaginar, imaginar
Eres mi Romeo
Siempre diciendo algo para desconcertarme
Siento que es magia, Romeo
Eres todo lo que puedo imaginar, imaginar
Romeo, prefiero morir que estar separados
Solo fuiste tú el que se enamoró
De rodillas
Y estás mirando hacia arriba
Romeo, Romeo
Romeo, Romeo
Romeo, sí, sé que ya tuviste suficiente
Solo uno de nosotros se enamoró
Así que no hay nada que discutir
Puedes enamorarte de chicos y chicas y de lo que hay en medio
Así que te prometo que no deberías perder tu tiempo en mí
Eres mi Romeo
Todos se ríen cuando se los digo
Siento que es magia, Romeo
Eres todo lo que puedo imaginar, imaginar
Eres mi Romeo
Siempre diciendo algo para desconcertarme
Siento que es magia, Romeo
Eres todo lo que puedo imaginar, imaginar
Eres mi Romeo, sí, sí, sí
Todos se ríen cuando se los digo
Siento que es magia, Romeo
Eres todo lo que puedo imaginar, imaginar, imaginar
Oye, eres mi Romeo
Siempre diciendo algo para desconcertarme
Siento que es magia, Romeo
Eres todo lo que puedo imaginar, imaginar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

portfolioportafolio

Portfolio se refiere a una colección de trabajos, inversiones o logros. Es una palabra que no se suele escuchar en canciones de amor, lo que la hace muy interesante.

En esta canción, PinkPantheress la usa de una manera inesperada y metafórica, diciendo "I might just add you to my portfolio" (Podría añadirte a mi portafolio). Esto sugiere una actitud de coleccionar o exhibir a sus intereses amorosos, dándole un toque único y un poco atrevido a la letra.

¡Prepárate para una historia de amor... o algo así! En "Romeo", la artista británica PinkPantheress nos sumerge en una fantasía romántica muy particular. Ella ha decidido que alguien es su "Romeo", el protagonista de su propia historia de amor. Sin embargo, este no es el típico romance de Shakespeare. Es más bien una obsesión unilateral. A pesar de que todo el mundo se ríe de ella, la cantante siente una conexión mágica y no puede dejar de imaginar un futuro con él, aunque la realidad sea muy diferente.

Lo más interesante de la canción es la contradicción en sus sentimientos. Por un lado, está completamente cautivada por su "Romeo", pero por otro, le dice directamente que no pierda el tiempo con ella. Frases como "Solo uno de nosotros se enamoró" revelan que el amor no es correspondido de la manera que ella lo imagina. La canción explora esa extraña y confusa zona entre el enamoramiento, la fantasía y el miedo a un compromiso real.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Romeo by PinkPantheress!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROMEO BY PINKPANTHERESS
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including PinkPantheress
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.