Zapatito Roto Lyrics in English Plan B , Tego
Below, I translated the lyrics of the song Zapatito Roto by Plan B from Spanish to English.
Zapatito roto
Busted shoe
Que yo ya cambié por otro
I already swapped it for another
Porque me di cuenta que no me conviene
’Cause I realized it’s no good for me
Porque no sabes lo que tiene
’Cause you don’t know what it’s got
Ese zapatito roto
That busted shoe
Que yo ya cambié por otro
I already swapped it for another
Porque me di cuenta que no me conviene
’Cause I realized it’s no good for me
Porque no sabe lo que tiene
’Cause she doesn’t know what she’s got
Metiste las patas tuyas, mía fue tu gata
You screwed up, your chick was mine
Está contigo loca por bajar pa' casa
She’s with you dying to drop by my crib
Si yo fuera tú, te soy sincero
If I were you, I’d be honest
Le cortó la luz, la freno
I’d shut her off, hit the brakes
Cógele el celu bórrale my number
Grab her phone, delete my number
Me está persiguiendo, por más que me esconda
She’s chasing me no matter how I hide
Que se tranquilice, la quise
Let her chill, I loved her
Se enfangó, pero no lo admite
She got dirty but won’t admit it
Ouh, me trata de manipular
Ooh, she tries to manipulate me
Diciendo cosas pa' que piense
Saying stuff to mess with my head
Dice que no voy a encontrar
She says I won’t find
Un amor que sea permanente
A love that’s permanent
Recojo maleta y viajar
I pack my bag and roll
Porque a'lante vive mucha gente
’Cause there’s plenty people up ahead
Privado no vengas a llamar
Don’t call from private
Ni textos, que me compromete
No texts either, they get me in trouble
Zapatito roto
Busted shoe
Que yo ya cambié por otro
I already swapped it for another
Porque me di cuenta que no me conviene
’Cause I realized it’s no good for me
Porque no sabes lo que tiene
’Cause you don’t know what it’s got
Ese zapatito roto
That busted shoe
Que yo ya cambié por otro
I already swapped it for another
Porque me di cuenta que no me conviene
’Cause I realized it’s no good for me
Porque no sabe lo que tiene
’Cause she doesn’t know what she’s got
Que me lo quito, me lo quito y no me lo pongo
I take it off, take it off, never put it back on
Lágrimas escondo, el mundo es redondo
I hide tears, the world is round
Que yo me he levantao' de boquetes mucho más hondo'
I’ve climbed out of holes way deeper
Rápido me repongo, mi tiempo no pospongo
I bounce back fast, I don’t stall my time
Y vamos pa' la calle, pa' la calle con el combo
We hit the street, the street with the crew
Que tú me tiras piedras y yo con flores te respondo
You throw stones and I answer with flowers
Pa' enterrarte en el fondo, contigo mudo y sordo
To bury you deep, with you I’m mute and deaf
Que tú pasas de moda y ya yo tengo un nuevo polvo
You’re out of style and I already got a new fling
¿Pa' qué amarrarme? Si mi estilo siempre ha sido porno
Why tie me down? My style’s always been porn
Nunca me conformo, no aguanto soborno'
I never settle, I can’t stand bribes
Pero si me enamoro, de seguro me comporto
But if I fall in love, I’ll behave for sure
Si pelea mucho, de una la corto
If she fights a lot, I cut her off quick
Si la pillo mal parquiá' rebuscándome el teléfono
If I catch her parked wrong digging through my phone
Si pelea mucho, de una la corto
If she fights a lot, I cut her off quick
Si tengo una amiga, ella piensa que le meto
If I’ve got a friend, she thinks I’m smashing her
Si pelea mucho, de una la corto
If she fights a lot, I cut her off quick
Si discutiendo me alza la voz y me falta el respeto
If in a fight she raises her voice and disrespects me
Si pelea mucho, de una la corto
If she fights a lot, I cut her off quick
Si la veo faranduleando mucho por Twitter y Facebook
If I see her showing off too much on Twitter and Facebook
Si pelea mucho de una la corto
If she fights a lot, I cut her off quick
Tú está equivocá', muchacha vas a cien en zona escolar
You’re mistaken, girl, you’re doing a hundred in a school zone
Con velocidad te alejas de la realidad
At high speed you get away from reality
Estás pensando en mí, quizás yo no pienso en ti, ya
You’re thinking of me, maybe I don’t think of you now
No pienso en ti, ya
I don’t think of you now
Si total, usted aquí lo que vino fue pa' ganar
After all, you only came here to win
Yo le di siempre bien y ahora me paga mal
I always treated you right and now you pay me wrong
Llévese lo suyo, llévese de más
Take what’s yours, take even more
En su novela mi papel es de patán
In your soap I play the jerk
A mí me nace hacer bien
Doing good comes natural to me
Pero su polea va a chillar
But your pulley’s gonna squeal
Sí te pone a inventar con este man
If you start making things up with this man
Hijo consenti'o, preferi'o
Spoiled kid, the favorite one
Resuelve con ellos no conmigo
Fix it with them, not me
Mujer que bajo tú has caído
Girl, how low you’ve fallen
No te di anillo de diamante, ni hijos
I didn’t give you a diamond ring or kids
Te di protección, mucho guateque y abrigo
I gave you protection, lots of partying and shelter
Ponte pa' lo tuyo, yo ya estoy puesto pa' lo mío
Handle your own, I’m already on mine
Y ando con Plan B, encendí'o
I’m rolling with Plan B, lit
Zapatito roto
Busted shoe
Que yo ya cambié por otro
I already swapped it for another
Porque me di cuenta que no me conviene
’Cause I realized it’s no good for me
Porque no sabes lo que tiene
’Cause you don’t know what it’s got
Ese zapatito roto
That busted shoe
Que ya yo cambié por otro
’Cause I already switched to another
Porque me di cuenta que no me conviene
’Cause I realized it’s no good for me
Porque no sabe lo que tiene
’Cause she doesn’t know what she’s got
Oye, Tego Calderón
Hey, Tego Calderón
Plan B es Plan B
Plan B is Plan B
Love and Sex
Love and Sex
El que sabe, sabe, man
Who knows, knows, man
Jiggiri Records, man, Jiggiri Records
Jiggiri Records, man, Jiggiri Records
Jiggiri, Jiggiri
Jiggiri, Jiggiri
Oye, zapatito roto
Hey, busted shoe
Duran The Coach
Duran The Coach
Con Haze, por ley
With Haze, by law
Yeah, yeah. Tego Calderón, Plan B
Yeah, yeah. Tego Calderón, Plan B
El que sabe, sabe, man
Who knows, knows, man
El que sabe, sabe
Who knows, knows
Love Sex
Love Sex
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PLAN B
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift