Stand By Me Lyrics in Estonian by Prince Royce
Asustaré tuleb tegusõnast asustar, mis tähendab 'hirmutama' või 'ehmatama'. Sõna asustaré on tuleviku vorm ja tähendab 'ma kardan' või 'ma ehmatan'.
Laulus laulab Prince Royce: "Miedo no, no tendré, I won't, me asustaré" (Ma ei karda, ma ei karda, ma ei karda). See on oluline sõna, mis väljendab laulu peamist teemat – hirmu puudumist, kui armastatu on sinu kõrval.
Kas oled valmis tantsima? Prince Royce, kelle juured ulatuvad Dominikaani Vabariiki ja USA-sse, võtab siin legendaarse Ben E. Kingi loo ning paneb selle kõlama puhtas bachata rütmis. Laul hüppab sujuvalt inglise ja hispaania keele vahel. Öö võib olla kottpime ja ainus valgusallikas taevas on kuu – „Y la luna es la luz que brilla ante mí“ (ja kuu on valgus, mis särab mu ees) –, aga laulja ei karda mitte midagi, kuni kallim püsib tema kõrval.
Sõnum on lihtne ja otsekohene: isegi kui mäed peaksid kokku varisema või taevas alla kukkuma („Y aunque las montañas o el cielo caiga“ [ja kuigi mäed või taevas langevad]), ei voola ühtegi pisarat. Royce kordab väsimatult kutset „junto a mí“ (minu kõrvale) ning viskab laulu vahele paraja annuse enesekindlust, küsides otse kuulajalt: „What's my name? Royce“ (Mis mu nimi on? Royce). See on magus ja rütmikas lubadus, et koos kallimaga elab üle iga tormi.
