That That Lyrics in English PSY , SUGA

Home / Lyrics Translation / PSY / That That

Below, I translated the lyrics of the song That That by PSY from Korean to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

PSY Coming back iri oneora

PSY's coming back, get over here

oraeganmaniji

It's been a while, huh

uri dasi utgo ulgo jijigo bokgo

We laugh, cry, fight and stir it up again

geurae gibuni ojyeo

Yeah, the vibe's insane

dasi geubuni ojyo

The man is back again

ppeokjeokjigeunhae

I feel stuffy

geoljjeokjigeunhae

It's clammy and sticky

sikkeulbeokjeokgeorine

The place is loud and buzzing

neomu joha bukjeokgeorine

I love it, it's so bustling

dongseonambuk

East, West, South, North

gangnamgangbuk

Gangnam, Gangbuk

ssak da moyeo

Gather up, every last one

yeah woah-woah

junbihasigo ssoseyo

Get ready and shoot

gibun joha

Feels good

heundeureo jwau wi araero

Shake it left, right, up, down

ya naega mwo haneun saraminji kkameogeotji?

Hey, you forgot who I am, didn't you?

sigani jinado byeonhameopsi

Even after time passes, nothing's changed

naega barabogo barawatdeon saramdeura

All you people I've watched and longed for

modu da

Every single one

doeryeo neureonan maetjip ttaerideon buni bulpyeonhagetji

I've gotten tougher, the ones who hit me must feel uneasy

neone baramdaero manghal geora gosa jinaen

You prayed I'd crash just like you wished

saramdeureul moadaga gabyeopge ttaejji

Gather those people up and give 'em a light smack

jeokdanghi harago

Take it easy

geunyang dakchigo da gati norabojago

Just shut up and let's all party together

minyungiwa bakjaesang

Min Yoongi and Park Jaesang

yeah, woah-woah

junbihasigo ssoseyo

Get ready and shoot

gibun joha

Feels good

heundeureo jwau wi araero

Shake it left, right, up, down

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

PSY bursts back onto the scene in That That—and he is not alone. Teaming up with SUGA of BTS, he shouts, “Pandemic’s over,” then throws a massive, tongue-in-cheek welcome-back party. The lyrics jump from Korean regions (Gangnam, Gangbuk) to universal chants like “Can you feel it?”, inviting everyone to laugh, cry, bump shoulders, and go a little crazy together. The catchy hook “That, that, I like that” is less about one specific thing and more about celebrating whatever lifts your mood right now, whether you are counting off “One, two, three to the four” or simply shaking stress away.

Beneath the playful swagger lies a message of freedom: forget the people who once doubted you, trust your own vibe, and “Do what you wanna.” PSY and SUGA mix humor, nostalgia, and fresh confidence to declare that fun is timeless and unity is possible—so cue the beat, gather every friend you can find, and let the good feelings echo everywhere.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including That That by PSY!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

PSY That That Lyrics