Slow Cheetah Lyrics in Spanish by Red Hot Chili Peppers
Euphoric significa estar extremadamente feliz, emocionado o lleno de una sensación intensa de bienestar. Es una palabra más expresiva que simplemente happy y tiene un sonido memorable.
En la canción, "It's so euphoric" describe una emoción poderosa y casi exaltada, aunque el ambiente de la letra también resulta misterioso y oscuro. Ese contraste hace que la palabra sea especialmente interesante para aprender.
“Slow Cheetah” presenta una mente agotada y desorientada, llena de imágenes extrañas que mezclan humor y peligro. La voz despierta “Waking up dead inside of my head” [despertando muerto por dentro de la cabeza] y dice que no existe ninguna medicina capaz de arreglarlo. También habla de haber tenido la oportunidad de volverse loco, buscar refugio de la lluvia o romper con todo. En medio de ese caos aparece una “mysterious girl misunderstood” [chica misteriosa incomprendida], vestida “like a wedding cake” [como un pastel de boda], una comparación rarísima y divertida. “Bonnie Brae” aparece junto a un funeral, pero la letra no explica si es un lugar, una persona o simplemente un nombre asociado a esa escena.
El estribillo pide que llegue la “slow cheetah” [guepardo lento] antes de que el bosque del narrador parezca arder o entrar en acción: “Before my forest looks like it’s on today” [antes de que mi bosque parezca estar encendido hoy]. Esa criatura lenta funciona como una presencia tranquilizadora dentro de una canción acelerada en ideas. Luego conocemos a una chica que trabaja en una tienda, apenas sabe para qué vive y compra con su sueldo la revista que le dice cómo debería ser una chica feliz. La crítica es directa: otras personas hablan sin parar, comparan vidas y empujan a todos hacia “the burial ground” [el cementerio], donde incluso la muerte se vuelve “a very old dance with a merry old sound” [un baile muy antiguo con un sonido alegre]. Es una canción de imágenes surrealistas sobre sentirse vacío, escapar del ruido ajeno y buscar una calma extraña, aunque los demás digan lo contrario.
