Ya Veremos Lyrics in English Reik
Below, I translated the lyrics of the song Ya Veremos by Reik from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me Buscas, te encuentro
You look for me, I find you
Te abrazo, y entras en mí
I hug you, and you enter me
No somos adivinos, yeah
We're not fortune tellers, yeah
Y si lo probamos lo probamos y ya
And if we try it, we just try it
Que pasara mañana, ya veremos
What will happen tomorrow, we'll see
Me encantas ahora
I love you now
Mañana, ya veremos
Tomorrow, we'll see
Me encantas ahora
I love you now
Mañana, ya veremos
Tomorrow, we'll see
Dime con el cuerpo lo que sientes
Tell me with your body what you feel
Y te daré todo lo que soy
And I'll give you all that I am
Quiero tenerte junto a mí
I want to have you next to me
Yo puedo borrar tus dudas, yeah
I can erase your doubts, yeah
Y si lo probamos, lo probamos y ya
And if we try it, we just try it
Que pasara mañana, ya veremos
What will happen tomorrow, we'll see
Ya veremos
We'll see
Me encantas ahora
I love you now
Mañana, ya veremos
Tomorrow, we'll see
Ya veremos
We'll see
Me encantas ahora
I love you now
Mañana
Tomorrow
Sabes que nadie me detiene
You know that nobody stops me
Y que esto del amor no conviene
And that this love thing isn't convenient
Me encantas ahora mañana, ya veremos
I love you now, tomorrow, we'll see
Juguemos a que te enamoras
Let's pretend that you fall in love
Me besas y te descontrolas
You kiss me and you lose control
Y si lo probamos, lo probamos y ya
And if we try it, we just try it
Que pasara mañana, ya veremos
What will happen tomorrow, we'll see
Ya veremos
We'll see
Me encantas ahora
I love you now
Mañana, ya veremos
Tomorrow, we'll see
Ya veremos
We'll see
Me encantas ahora
I love you now
Mañana, ya veremos
Tomorrow, we'll see
Y si lo probamos, lo probamos y ya
And if we try it, we just try it
Y si lo probamos y ya, ya veremos
And if we just try it, we'll see
Y si lo probamos, lo probamos y ya
And if we try it, we just try it
Y si lo probamos y ya
And if we just try it
Ya veremos
We'll see
Me encantas ahora
I love you now
Mañana, ya veremos
Tomorrow, we'll see
Ya veremos
We'll see
Me encantas ahora
I love you now
Mañana, ya veremos
Tomorrow, we'll see
Me encantas ahora
I love you now
Mañana, ya veremos
Tomorrow, we'll see
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
adivinos — fortune tellers
Adivinos translates to "fortune tellers" or "soothsayers". It's a less common word in everyday Spanish, making it stand out in song lyrics.
In "Ya Veremos," Reik uses this word to emphasize the uncertainty of the future in a relationship. The line "No somos adivinos" (We are not fortune tellers) highlights the idea that they can't predict what will happen tomorrow, encouraging them to live in the present and see where things go.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE REIK
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music