Así Es El Amor Lyrics in English Remmy Valenzuela , Gabito Ballesteros
Derrota translates to "defeat". While it might seem like a common word, its use in the context of love and victory in this song makes it particularly interesting and thought-provoking.
The lyrics ask, "Cuántas derrota se murió para alcanzar la victoria así es el amor" (How many defeats died to reach victory, that's how love is). This personifies defeat, suggesting that overcoming numerous setbacks is an essential part of achieving true love. It's a powerful metaphor that elevates the word beyond its simple definition.
Have you ever been up late at night, thinking about love and relationships? That's the scene Remmy Valenzuela and Gabito Ballesteros paint in "Así Es El Amor." The song begins in a room late at night, where a moment of quiet thought—or meditation—gives birth to this very song. The lyrics reflect on a phone argument, suggesting that a simple discussion can't be enough to destroy a powerful love.
At its heart, the song explores the idea that love is a journey of ups and downs. The singers compare it to a battle, asking, "How many defeats died to reach victory?" They declare, "Así es el amor"—that's just how love is. It's something you can't study in a book; it's a force that unites people, wounds souls, and presents a million doors without a clear exit. It's a beautiful and honest look at the struggle and triumph that define true love.
