Mis Palabras Lyrics in English Rozalén
Below, I translated the lyrics of the song Mis Palabras by Rozalén from Spanish to English.
Mis palabras
My words
Mis palabras
My words
A muchos no les dicen nada
To many, they say nothing
Mis palabras
My words
Mis palabras
My words
Hay a muchos que no les dicen nada
There are many to whom they say nothing
Esas mismas, esas mismas
Those same ones, those same ones
A otros cura la herida
To others, it heals the wound
Esas mismas, esas mismas
Those same ones, those same ones
A otros cura la herida
To others, it heals the wound
Y yo me quedo con la caricia
And I'm left with the caress
Que le provoca al cantor
That it brings to the singer
Sentir el aire que cicatriza
To feel the air that heals
Las cuerdas de su voz
Their vocal cords
Me quedo con la caricia
I'm left with the caress
Que le provoca al cantor
That it brings to the singer
Sentir el aire que cicatriza
To feel the air that heals
Las cuerdas de su voz
Their vocal cords
Sentir el aire que cicatriza las cuerdas de, su voz
To feel the air that heals the cords of, their voice
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
MARIA DE LOS ANGELES ROZALEN ORTUNO
Did you like this lyrics translation?
cicatriza — heals / scars
Cicatriza comes from the verb cicatrizar, meaning 'to heal' or 'to scar'. It's a vivid word that evokes a strong image of mending or forming a scar.
In the song, Rozalén uses this word poetically to describe how the air 'heals' or 'scars' the vocal cords of the singer ("Sentir el aire que cicatriza las cuerdas de su voz"). This suggests that the act of singing, and the very air that carries the voice, has a profound, almost transformative effect on the artist, leaving a lasting mark or healing their expression.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROZALÉN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music