Skin Lyrics in Spanish Sabrina Carpenter

Below, I translated the lyrics of the song Skin by Sabrina Carpenter from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tal vez podríamos haber sido amigos
Si te hubiera conocido en otra vida
Quizá entonces podríamos fingir
Que no hay gravedad en las palabras que escribimos
Quizá no lo dijiste en serio
Tal vez "rubia" era la única rima
La única rima
Chorus 1
Quieres que mi corazón se rompa, se rompa, ¿no?
Estoy feliz y tú lo odias, lo odias
Y no te estoy pidiendo que lo sueltes
Pero has estado contando tu versión
Así que contaré la mía
Puedes intentar
Meterte bajo, bajo, bajo mi piel
Mientras él está sobre la mía
Sí, por toda, por toda, por toda mi piel
Ojalá supieras que incluso tú
No puedes meterte bajo mi piel si no te dejo entrar
Verse 2
Lo cuentas como lo ves
Como si la verdad fuera lo que tú decides
Algunas personas lo creerán
Y otras leerán entre líneas
Me estás poniendo en el centro de atención
Pero he estado bajo él toda mi vida
Dije, toda mi vida
Chorus 2
Quieres que mi corazón se rompa, se rompa, ¿no?
Estoy feliz y tú lo odias, lo odias
Y no te estoy pidiendo que lo sueltes
Pero has estado contando tu versión
Así que contaré la mía
Puedes intentar
Meterte bajo, bajo, bajo mi piel
Mientras él está sobre la mía
Sí, por toda, por toda, por toda mi piel
Ojalá supieras que incluso tú
No puedes meterte bajo mi piel si no te dejo entrar
Puedes intentar
Meterte bajo, bajo, bajo mi piel
Mientras él está sobre la mía
Sí, por toda, por toda, por toda mi piel
Ojalá supieras que incluso tú
No puedes meterte bajo mi piel si no te dejo entrar
Bridge
Solo espero que algún día
Los dos podamos reírnos de esto
Cuando no lo tengamos de frente
No tendremos que andar rodeándolo
No te vuelvas loco
No siempre será así
Chorus 3
Puedes intentar
Meterte bajo, bajo, bajo mi piel
Mientras él está sobre la mía
Sí, por toda, por toda, por toda mi piel
Ojalá supieras que incluso tú
No puedes meterte bajo mi piel si no te dejo entrar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Ryan McMahon, Tia Scola, Sabrina Carpenter
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que alguien intenta molestarte y tú simplemente no le das el gusto? Así suena Skin, el himno pop de la artista estadounidense Sabrina Carpenter. Con un ritmo envolvente y coros pegadizos, la cantante imagina un escenario de rivalidad donde los rumores, las indirectas y hasta la palabra “blonde” vuelan por todas partes. Sin embargo, lejos de dejar que la crítica la hiera, Sabrina planta cara: “Puedes intentar meterte bajo mi piel… pero no lo lograrás si no te dejo entrar”. 💪

En esta canción, la protagonista abraza su felicidad y su nueva relación mientras responde con elegancia a los comentarios de la otra parte. Habla de posibles amistades truncadas, de versiones opuestas de una misma historia y de la necesidad de mantenerse firme ante la opinión pública. El resultado es un mensaje de autoafirmación y resiliencia: cuando tú decides quién tiene acceso a tu mundo interior, ningún chisme logra romper tu paz. 🛡️✨

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Skin by Sabrina Carpenter!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SKIN BY SABRINA CARPENTER
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Sabrina Carpenter
Get our free guide to learn English with music!
Join 49731 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SABRINA CARPENTER