Mis Demonios Lyrics in English santa rm , MC Davo
Below, I translated the lyrics of the song Mis Demonios by santa rm from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y
and
Déjame entrar quiero estar contigo
let me in, I want to be with you
Quiero ser tu piel fabricó déjame pasar
I want to be your skin, let me come through
Que quiero pasar por cada lugar
cause I want to go through every place
Deslizarme porque en tu ombligo si tú
to slide all over you, 'cause in your navel, if you
Quieres bajo más allá de teletransporte
want, I'll go down beyond, like teleporting
Al más allá yo te quiero dar un par de
to the great beyond, I want to give you a couple of
Marcas encontrar el punto que te vuelve
marks, find the spot that makes you
Loca reverte loca mami buscarte como un
crazy, really crazy, babe, hunt you like a
Tsunami a mi nadie para decirme que
tsunami, nobody's gonna tell me what
Hacer yo solo me des cual placer no lo
to do, I only let myself go with pleasure, don't
Llames solo sexo son dos almas mientras
call it just sex, it's two souls while they
Danzan exorcista me mujer
dance, exorcising me, woman
Venís acá mis demonios
come here, my demons
Hace parte de tu carne quiero que seas
become part of your flesh, I want you to be
Mi pecado y veras al mundo cuando partes
my sin, and you'll see the world when you leave
Quiero que seas mi manzana mi locura y
I want you to be my apple, my madness and
Mi placer ver y me siente conmigo quiero
my pleasure, come feel it with me, I want
Ver al montarte mis demonios
to see you riding my demons
Venís acá mis demonios mis demonios
come here, my demons, my demons
Venís acá mis demonios
come here, my demons
Demonios venís acá mis demonios y
demons, come here, my demons, and
Demonios quiero ver al mundo arte esa
demons, I want to see the world burn, that
Mujer siempre saca mi mejor lado
woman always brings out my best side
Pareciera que nunca me he equivocado el
it feels like I've never been wrong, the
Infierno y el cielo en ti se han
hell and heaven in you have
Combinado el que quiera contigo que ande
combined, whoever wants you better walk
Con cuidado pasan las 2 de la mañana y
carefully; it's 2 in the morning and
Me llama borracho y con ganas de estar
she calls me drunk and wanting to be
En mi cama se pone una playera mía debí
in my bed, she puts on one of my shirts, I must have
Llama encuadrada ser de más buena que
she calls me up, naked, looking hotter than
Rihanna tomando una foto y su vela es el
Rihanna, taking a picture and her vibe is the
Caballero de la noche y gatúbela yo
Dark Knight and Catwoman, I'm
Nervioso turre la quiero ver estas dos
nervous, babe, I want to see these two
Nalgas aquí delante lo recomiendo el
asses right here in front of me, I recommend to the
Compa que siempre se acuerde de mí yo sé
homie that she always remembers me, I know
Que le encanta por eso es que quiere
she loves it, that's why she wants to
Repetir la verdad que soy tu fan no te
repeat; truth is I'm your fan, I won't
Voy a mentir llámame cuando quieras
lie to you; call me whenever you wanna
Hacer a tu cuerpo venir a
make your body come, to
Venís acá mis demonios has de parte de
come here, my demons, become part of
Tu carne quiero que seas mi pecado y
your flesh, I want you to be my sin and
Veras al mundo cuando partes quiero que
you'll see the world when you leave, I want you to
Seas mi manzana mi locura y mi placer
be my apple, my madness and my pleasure
Penny mes ya te conmigo quiero ver al
come get with me, I want to see the
Montar de mis demonios
riding of my demons
Venís acá mis demonios
come here, my demons
Demonios venís acá mis demonios
demons, come here, my demons
Demonios venís acá mis demonios
demons, come here, my demons
Demonios quiero ver al mundo arte
demons, I want to see the world burn
Disfrutemos la lujuria el sexo y la
let's enjoy lust, sex, and
Pasión hagamos el amor cada segundo
passion; let's make love every second
Dentro de esta habitación elegí la
inside this room; choose the
Posición yo manejar el timón y al final
position, I'll handle the wheel and at the end
De esta ecuación un orgasmo a tu
of this equation, an orgasm at your
Petición hacer el amor sin mezclar
request; making love without mixing
Sentimientos te irás como un verán que
feelings; you'll leave like a summer that
Estarás con el tiempo y con el viento
will fade with time and with the wind
Y sante rm
and Santa RM
Es el down
is the down
Ramón santana y denuncia mis demonios no
Ramón Santana, and he calls out my demons, no
Venís acá mis demonios as de parte de tu
come here, my demons, become part of your
Carne quiero que seas mi peque a vivir
flesh; I want you to be my sin to live
Al mundo cuánto tardes quiero que seas
through the world, however long you take; I want you to be
Mi manzana mi lúpulo y mi placer ver y
my apple, my madness and my pleasure, come and
De slate conmigo quiero ver al mundo de
slide with me, I want to see the world of
Mis demonios
my demons
Venís acá mis demonios mis demonios
come here, my demons, my demons
Venís acá mis demonios mis demonios
come here, my demons, my demons
Venís acá mis demonios mis demonios
come here, my demons, my demons
Quiero ver el mundo arder
I want to see the world burn
Did you like this lyrics translation?
demonios — demons
Demonios literally translates to "demons". It's a strong and evocative word that immediately grabs attention, especially in a song title.
In this song, Santa RM uses "mis demonios" to refer to his inner struggles, vices, or perhaps even his passionate, untamed desires. The phrase "venís acá mis demonios" (come here, my demons) suggests a complex relationship with these internal forces, either embracing them or confronting them, making it a very intriguing and memorable word choice.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SANTA RM
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music