Snowman Lyrics in Estonian Sia
Puddle tähendab 'lompi'. See on sõna, mida igapäevastes lauludes just tihti ei kuule, mis teeb selle huvitavaks ja meeldejäävaks.
Selles laulus kasutatakse seda metafooriliselt, et kirjeldada lumememme sulamist. Laulusõnad "A puddle of water can't hold me close, baby" (Veelomp ei saa mind enda lähedal hoida, kallis) loovad kujutluspildi lumememme kadumisest ja sellega kaasnevast kurbusest.
Austraalia laulja Sia "Snowman" on südantsoojendav, kuid samas ka kurb armastuslugu. Laulja räägib otse lumememmega, paludes tal mitte nutta. Miks? Sest tema pisarad, nagu ka päike, sulataksid ta ja nagu laulus öeldakse: "veeloik ei saa mind kaisus hoida". See on liigutav lugu pühendumisest vastamisi paratamatusega; laulja ei taha oma armastatust lahkuda, isegi kui see on tehtud lumest.
Selle asemel, et leppida kurva saatusega, pakub laulja välja loomingulise lahenduse. Ta kuulutab end "proua Lumeks" (Mrs. Snow) ja lubab, et nad on koos, kuni surm neid külmutab. Nende plaan on põgeneda päikese eest, minna "alla nulli" ja kolida põhjapoolusele, et igavesti õnnelikult elada. See on fantaasiarikas ja mänguline jõuluteemaline laul igavesest armastusest, mis otsib viisi, kuidas ületada ka kõige suuremad takistused.
