The Visitor Lyrics in Romanian Sienna Spiro

Below, I translated the lyrics of the song The Visitor by Sienna Spiro from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zăcem pe turnuri
Pe timp împrumutat
Sunt a ta ore-n șir
Tu ești mereu al meu
Totul expiră
Știu că n-ai să rămâi
Dar parcă te inspir
Să spui
Spune că mă iubești
Spune că-s tot ce-ți trebuie
În sinea mea
Știu că sunt trecătoare
Mă ții în brațe
Pentru o noapte
Pentru puțină plăcere
Dacă asta e tot ce suntem
Să știi că voi fi mereu
O vizitatoare în brațele tale
Îmi stă-n fire
Să fiu cinică
Vreau să fiu amintită
Așa că devin
Isterică
Vreau să fiu acel ceva anume
Ceva special pentru tine
Spune că n-o să mă uiți
Dar o faci mereu
Atunci spune că mă iubești
Spune că-s tot ce-ți trebuie
În sinea mea
Știu că sunt trecătoare
Mă ții în brațe
Pentru o noapte
Pentru puțină plăcere
Dacă asta e tot ce suntem
Să știi că voi fi mereu
O vizitatoare
Mmmm
În brațele tale
În brațele tale
În brațele tale
Spune că mă iubești
Spune că-s tot ce-ți trebuie
În sinea mea
Știu că sunt trecătoare
Mă ții în brațe
Pentru o noapte
Pentru puțină plăcere
Dacă asta e tot ce suntem
Să știi că voi fi mereu
O vizitatoare
Să știi că voi fi mereu
O vizitatoare
În brațele tale
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

visitorvizitator

Visitor înseamnă „vizitator” și este un cuvânt cheie în această melodie, fiind chiar și în titlu. Nu este un cuvânt pe care îl auzi în fiecare cântec de dragoste, ceea ce îl face memorabil.

În contextul cântecului, „visitor” este folosit metaforic pentru a descrie o relație temporară, în care naratorul simte că nu aparține cu adevărat, ci este doar o prezență trecătoare în viața celuilalt. Este o metaforă puternică pentru sentimentul de detașare și efemeritate într-o legătură romantică.

Ai simțit vreodată că ești doar un oaspete în viața cuiva, chiar și atunci când ești în brațele sale? Melodia „The Visitor” a artistei britanice Sienna Spiro explorează exact acest sentiment complex și dulce-amărui. Versurile ne poartă într-o poveste despre o relație temporară, construită pe „timp închiriat” („rented time”). Este o conexiune pasională, dar sortită să se termine.

Ceea ce face piesa atât de specială este conflictul interior al personajului. Pe de o parte, există o conștientizare lucidă că totul este trecător: „Știu că sunt temporară” („I know I'm temporary”). Pe de altă parte, există o dorință disperată de a fi importantă, de a fi amintită și de a auzi cuvintele magice „Te iubesc”, chiar dacă sunt doar pentru o noapte. Este o melodie despre vulnerabilitate și despre dorința universală de a lăsa o urmă în inima altcuiva, chiar și ca un simplu vizitator.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Visitor by Sienna Spiro!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE VISITOR BY SIENNA SPIRO
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Sienna Spiro
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.