Below, I translated the lyrics of the song Cosas Sencillas by Silvestre Dangond from Spanish to English.
La-ra-ra-ra-rai-ra-rai-ra-rai-ra
La-ra-ra-ra-rai-ra-rai-ra-rai-ra
Crees que por hacer el amor todos los días
You think that by making love every day
Es suficiente pa' no fallarte
it's enough not to fail you
Tú crees que por tener el control, hoy me descuidas
You think that by having the control, you can neglect me today
Y existen cosas más importantes
And there are things that are more important
Y a mí me hace falta que me digan
And I need them to tell me
Cosas sencillas que se hacen grandes
Simple things that become big
Y a mí me hace falta que me digan
And I need them to tell me
Estáis bonito, estás elegante
You're handsome, you're elegant
Y a mí me hace falta que me digan
And I need them to tell me
Estás borracho, ven a acostarte
You're drunk, come lie down
Y a mí me hace falta que me digan
And I need them to tell me
¿Cómo te ha ido? ¿Qué tal pasaste?
How have you been? How did it go?
Esto me lleva
This takes me
De un lado pa' otro
From one side to the other
Pero me lleva
But it takes me
Hacerme daño no es solo fallarme
Hurting me isn't just failing me
Es el daño solo con quedarte
The damage is just by staying
Las apariencias me hacen infeliz
Appearances make me unhappy
Y he buscado de Dios en grupos de oración
And I've sought God in prayer groups
Para que esto se salve
So that this can be saved
Si a terapia yo voy, por alguna razón
If I go to therapy, for some reason
Quedo peor que antes
I end up worse than before
Y a mí me hace falta que me digan
And I need them to tell me
Cosas sencillas que se hacen grandes
Simple things that become big
Y a mí me hace falta que me digan
And I need them to tell me
Estáis bonito, 'táis elegante
You're handsome, you're elegant
Y a mí me hace falta que me digan
And I need them to tell me
Estás borracho, vení acostate
You're drunk, come lie down
Y a mí me hace falta que me diga
And I need you to tell me
Que estoy caliente, ven a besarme
that I'm turned on, come kiss me
Y a mí me hace falta que me digan
And I need them to tell me
Cosas sencillas que se hacen grandes
Simple things that become big
A mí me hace falta que me diga
I need you to tell me
Estás bonito, 'táis elegante
You're handsome, you're elegant
Y a mí me hace falta que me digan
And I need them to tell me
Estáis borracho, vení acostate
You're drunk, come lie down
Y a mí me hace falta que me diga
And I need you to tell me
Estoy caliente, ven a besarme
I'm turned on, come kiss me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind