Slide Lyrics in English Sopico

Home / Lyrics Translation / Sopico / Slide

Below, I translated the lyrics of the song Slide by Sopico from French to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

You see what I mean

My dude, why are you trembling

Why are you falling

You can't stand straight anymore

I have to meet people in the evening

Write it in my schedule

You ask yourself questions in the bathroom

You ask yourself questions in front of me

Like customs officers

An executive salary on the wrist

Respect is lost, it died

I'm very calm in general of war

All day or very late I know

My baby, if I take millions of bundles

I become directly cuter, I go

It's not cool to wish them death

If they continue like that

My brother says they'll live two months

A little less depending

On what they'll say about me

I take life by the bun, I cash in

I take life by the hair or the waist

Do you prefer defense or attack

In both cases, I bring out the cannons

The competition is dead under the table

I'm two years ahead

On the time of your watch

If I'm dead

I'll leave only a smell of corpse

You swore on the honor of your race

You lost

I'm in the heart of your mamacita

I make butter or a murda b*tch

It clearly goes full throttle

When it's daddy who raps

Come, let's ride Akira's motorcycle

I served you the best dish, say "itadakimasu"

Why did you think you were I don't know what

There will be no one to save your skin

If you don't do the thing correctly

This life f*cks you very, very hard

And leaves you naked

You see what I mean

Okay, slide, slide

Okay, you see what I mean

Okay, slide, slide

Okay, you see what I mean

Okay, slide, slide

Okay, you see what I mean

Okay, slide, slide

Okay, you see what I mean

If you're here or there, I'm over there

I'm on the galleon, go drown on the boat

All the love is on madam

We did what was needed to escape hunger

If you're here or there, I'm over there

I'm on the galleon, go drown on the boat

All the love is on madam

We did what was needed to escape hunger

There are people who are strong from birth

Others who say there are too many bad guys here

I see the glass half full, I drink it down

I'm going to increase the ratio of my chances

B*stard, you're not free because your banker

Smiles at you when you're overdrawn

I'm the path, you take out the trash

I'm here clean and ready to cut it

The one who saw me born has no prejudice

I'm in the convertible, listening to Cabrioli

In my sector

The numbers aren't bionic

He lost his soul when he said all in

I'm the fusion of Nirvana and Wu-Tang

There was drama

I said wallah, but where are you

I fought against Dramane and Hugo

No difference between a right and a left

Paris there's noise, you're not ready

She swallowed, widened her retina

For an X or a Wiko, it re-shoots

The kids are very tough

It's not the Internet that will educate them

I picked up some cash but left some weed

I'm insolent, I make you taste tea

I sign up for the main event, you're disgusted, you lose

My guitar is a rifle, an RPG

I took a Uzi to the meeting

Warn your cousins, bring your a**

My album will trigger the brothers' hate

My guitar is a rifle, an RPG

I took a Uzi to the meeting

Warn your cousins, bring your a**

My album will trigger the brothers' hate

Slide, slide

Okay, you see what I mean

Okay, slide, slide

Okay, you see what I mean

Okay, slide, slide

Okay, you see what I mean

Okay, slide, slide

Okay, you see what I mean

If you're here or there, I'm over there

I'm on the galleon, go drown on the boat

All the love is on madam

We did what was needed to escape hunger

If you're here or there, I'm over there

I'm on the galleon, go drown on the boat

All the love is on madam

We did what was needed to escape hunger

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Fasten your helmet and keep your balance. In “Slide,” French word-smith Sopico zips through a neon-lit night where swagger, survival, and self-reflection collide. He boasts about wrist-heavy paychecks, outpaces rivals “two years ahead,” and treats life like a street race: one wrong move and you could end up “under the table.” Between witty anime nods and culinary shout-outs, he reminds us that money can make you “cuter,” yet danger is always one verse away. The beat glides, but the lyrics hit hard with questions about power, loyalty, and the high cost of ambition.

When the hook repeats “Slide,” Sopico is telling you to stay fluid, dodge obstacles, and keep moving whether you’re “here or there.” He decks his loved ones in affection, slams detractors with playful threats, and paints a world where only hustle, creativity, and tight bonds will help you outrun hunger. Think of the song as a late-night motorcycle ride through Paris: thrilling, risky, and impossible to ignore—just hold on and slide with the rhythm.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Slide by Sopico!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Sopico Slide Lyrics