Wannabe Lyrics in Spanish Spice Girls

Home / Lyrics Translation / Spice Girls / Wannabe

Below, I translated the lyrics of the song Wannabe by Spice Girls from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Yo, te diré lo que quiero

Lo que de verdad de verdad quiero

Así que dime qué quieres

Lo que de verdad de verdad quieres

Te diré lo que quiero

Lo que de verdad de verdad quiero

Así que dime qué quieres

Lo que de verdad de verdad quieres

Quiero, quiero, quiero, quiero

De verdad de verdad de verdad quiero un zigazig ha

Si quieres mi futuro

Olvida mi pasado

Si quieres estar conmigo

Será mejor que lo hagas rápido

Ahora no desperdicies

Mi tiempo precioso

Ponte las pilas y podríamos estar muy bien

Te diré lo que quiero

Lo que de verdad de verdad quiero

Así que dime qué quieres

Lo que de verdad de verdad quieres

Quiero, quiero, quiero, quiero

De verdad de verdad de verdad quiero un zigazig ha

Si quieres ser mi amante

Tienes que llevarte bien con mis amigos

Haz que dure para siempre

La amistad nunca acaba

Si quieres ser mi amante

Tienes que dar

Tomar es demasiado fácil

Pero así son las cosas

Qué piensas de eso

Ahora sabes cómo me siento

Di que puedes con mi amor

¿Hablas en serio?

No seré precipitada

Te daré una oportunidad

Si de verdad me fastidias entonces diré adiós

Yo, te diré lo que quiero

Lo que de verdad de verdad quiero

Así que dime qué quieres

Lo que de verdad de verdad quieres

Quiero, quiero, quiero, quiero

De verdad de verdad de verdad quiero un zigazig ha

Si quieres ser mi amante

Tienes que llevarte bien con mis amigos

Haz que dure para siempre

La amistad nunca acaba

Si quieres ser mi amante

Tienes que dar

Tomar es demasiado fácil

Pero así son las cosas

Así que aquí va una historia de la A a la Z

Quieres estar conmigo

Tienes que escuchar con atención

Tenemos a Em en el lugar, le gusta en tu cara

Tenemos a G como MC, le gusta en un

Easy V no viene gratis

Ella es toda una dama y en cuanto a mí... ah ya verás

Azota tu cuerpo y gíralo por completo

Si quieres ser mi amante

Tienes que llevarte bien con mis amigos

Haz que dure para siempre

La amistad nunca acaba

Si quieres ser mi amante

Tienes que dar

Tomar es demasiado fácil

Pero así son las cosas

Si quieres ser mi amante

Tienes que, tienes que, tienes que

Tienes que, tienes que, slam, slam

Azota tu cuerpo y gíralo por completo

Azota tu cuerpo, zigazig

Si quieres ser mi amante

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

«Wannabe» es un grito de energía 💥 con el que las Spice Girls dejan claro lo que quieren y cómo lo quieren. Entre ritmos pegadizos, proclaman que antes de cualquier romance importa la amistad: si alguien quiere ser su pareja, primero debe llevarse bien con su grupo de amigas y respetar su tiempo. Nada de dramas ni egoísmo; hay que dar tanto como se recibe y demostrar, sin rodeos, que se puede manejar el amor de verdad.

El famoso estribillo termina con el enigmático zigazig ha, una expresión divertida que simboliza la chispa, la libertad y el placer de hacer las cosas a su manera. Así, la canción se convierte en un himno de empoderamiento y complicidad femenina, recordándonos que la lealtad y la autenticidad son la mejor receta para relaciones duraderas y felices.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Wannabe by Spice Girls!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Spice Girls Wannabe Lyrics