HALLUCINATION (I.N) Lyrics in Lithuanian by Stray Kids
잔상 [jansang] reiškia vaizdą ar įspūdį, kuris išlieka akyse net tada, kai tikras vaizdas jau išnyko. Dainoje 잔상 [jansang] apibūdina po fantazijos likusį stiprų prisiminimą, todėl šis žodis skamba paslaptingai ir poetiškai.
Šioje dainoje I.N kreipiasi į žmogų, kuris pasirodo taip netikėtai ir trumpam, kad ima atrodyti lyg regėjimas. Jis kviečia ją į „나만의 공간“ [mano asmeninę erdvę], bet pats nėra tikras, ar tai tikra: „It's real 꿈이래도“ [tai tikra, net jeigu tai būtų sapnas]. Posakis „Girl, you're my hallucination“ [mergina, tu esi mano haliucinacija] čia skamba ir romantiškai, ir šiek tiek neramiai. Užtenka užmerkti ir vėl atmerkti akis, ir ji dingsta. Liekantis prisiminimas, jos kvėpavimas prie ausies ir staiga pasikeičiantis vaizdas verčia jį klausti: „모두 거짓말이 아니라고 말해줘“ [pasakyk, kad visa tai nebuvo melas].
Dainos viduryje trumpa akimirka tampa beveik svaiginančia utopija: „처음 느껴본 euphoria“ [pirmą kartą patirta euforija] ir „그곳은 utopia“ [ta vieta buvo utopija]. Jis prašo jos sugrįžti, pasirodyti dar kartą, nors ji be jokio paaiškinimo dingsta kaip vėjas. „Feels like I'm drunk“ [jaučiuosi lyg būčiau išgėręs] ir širdies plakimas „like drums“ [kaip būgnai] parodo, kaip stipriai ši trumpa patirtis jį išmuša iš pusiausvyros. Pabaigoje lieka ypatingas žvilgsnis, kuriame abu mato vienas kitą, tačiau ši tariama svajonė kartu ir skaudina: ji šypsosi lyg nieko nebūtų nutikę, o jis vis dar laukia, kad ji vėl pasirodytų.
