Udtrykket "Hela heba helloa" er ikke et standard engelsk udtryk, men en legende og nonsens-agtig frase, som The Beatles har skabt til denne sang.
Det er interessant, fordi det viser bandets kreative brug af sprog og deres evne til at skabe fængende lyde, der bidrager til sangens muntre og finurlige stemning. Det er en unik del af sangen, der fanger lytterens opmærksomhed og understreger den legende kontrast mellem "hello" og "goodbye".
Velkommen til "Hello, Goodbye", en legesyg og iørefaldende sang fra det ikoniske britiske band, The Beatles. Sangen er bygget op omkring en række simple modsætninger. Den ene person siger "ja", sangeren siger "nej". Den ene siger "stop", og sangeren siger "kør, kør, kør". Det er en konstant dialog, hvor de to parter altid ser tingene fra hver deres side, som det ses i linjerne "I say high, you say low" (Jeg siger høj, du siger lav).
Kernen i sangen er den simple, men dybe, modsætning mellem at sige "farvel" og at sige "hej". Sangeren undrer sig over denne dynamik og synger: "I don't know why you say goodbye, I say hello" (Jeg ved ikke, hvorfor du siger farvel, jeg siger hej). Sangen slutter med en sjov og meningsløs remse, "Hela heba helloa", som understreger den muntre og lidt absurde stemning i denne klassiker.