Até Que Enfim Encontrei Você Lyrics in English Tim Maia
Below, I translated the lyrics of the song Até Que Enfim Encontrei Você by Tim Maia from Portuguese to English.
Até que enfim encontrei você, até que enfim
Finally I found you, finally
Até que enfim encontrei você, até que enfim
Finally I found you, finally
Até que enfim encontrei você, até que enfim
Finally I found you, finally
Até que enfim encontrei você
Finally I found you
Eu vou cantar, eu vou viver
I'm going to sing, I'm going to live
Eu vou fazer o que é preciso
I'm going to do what's needed
Eu vou tornar isso daqui num verdadeiro paraíso
I'm going to turn this place into a true paradise
Até que enfim encontrei você, até que enfim
Finally I found you, finally
Até que enfim encontrei você, até que enfim
Finally I found you, finally
Até que enfim encontrei você, até que enfim
Finally I found you, finally
Até que enfim encontrei você
Finally I found you
Eu vou cantar, eu vou viver
I'm going to sing, I'm going to live
Eu vou fazer o que é preciso
I'm going to do what's needed
Eu vou tornar isso daqui num verdadeiro paraíso
I'm going to turn this place into a true paradise
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Sebastiao Rodrigues Maia
Did you like this lyrics translation?
paraíso — paradise
Paraíso translates to "paradise". It's a beautiful and evocative word that immediately brings to mind images of perfection and happiness.
In this song, Tim Maia sings, "Eu vou tornar isso daqui num verdadeiro paraíso" (I'm going to turn this into a true paradise). He uses this word to express his intention to create an ideal and joyful existence now that he has finally found his love, making it a central theme of hope and fulfillment in the lyrics.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TIM MAIA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music